TRÈS CHER - traduction en Anglais

• very expensive
• dear
• very dear
• dearly
• really expensive
• beloved
• dearie
• pretty expensive
• quite expensive
• extremely expensive
• very costly
• terribly expensive
• pretty penny
• esteemed
• very valuable
• very pricey
• is very high

Exemples d'utilisation de Très cher en Français et leurs traductions en Anglais

Et c'est très cher.
It is quite expensive.

C'est écologiquement douteux, très cher, et les maisons sont vite éclatées.
This is ecologically doubtful, terribly expensive, and the houses go quickly broke.

Uh, Demitri a fait des réservations dans un restaurant très cher.
Uh, Demitri made us reservations at a really expensive restaurant.

C'est sans doute très cher.
It's probably pretty expensive.

Après des années, c'était devenu flou et très cher.
After a couple of years it became a very costly blur.

Je suis très cher.
I am quite expensive.

Combien de cartons, très cher?
How many sheets, dearie.

Etait-ce très cher?
Was it terribly expensive?

Non, parce que c'est très cher et guindé.
I don't no. Itjust seems like… it's really expensive and stuffy.

C'est un métal rare, très cher.
It's a very rare metal, very costly.

Venez dire bonjour, très cher.
Come out and say hello, dearie.

Excusez-moi, mon très cher Lieutenant.
Pardon me, my esteemed Lieutenant.

Ça semble très cher.
This looks pretty expensive.

Un œuf argenté très cher et très rare, mais inutile pour le chasseur.
Very valuable and rare, but of no use to a hunter.

Isoler est écologiquement douteux et très cher Frankfurter Allgemeine.
Insulation is ecologically doubtful and terribly expensive Frankfurter Allgemeine.

Et réimprimer celle-ci aurait été très cher.
And to reprint this one would have been really expensive.

Cette réticence coûte cependant très cher.
The cost of this reluctance is very high.

Et bien, c'est très cher?
Well, is it terribly expensive?

C'est très cher.
It was really expensive.

Leur fourrure vaut très cher.
Their fur is very valuable.