Exemples d'utilisation de Difficile d'imaginer qu' en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
bien qu'il soit difficile d'imaginer qu'ils ne l'auraient pas fait dans l'espoir de fixer 607 comme date.
nævner de det ikke, selvom det er svært at forestille sig, at de ikke ville have gjort det i håb om et il est difficile d'imaginer qu'à l'âge du fer de frêles embarcations ou de galères romaines
og det er svært at forestille sig at spinkle jernalderbåde eller romerske galejer kunne besejle dette farvand,En regardant en arrière sur mon histoire, il est difficile d'imaginer qu'il y a juste un an, j'ai été coincé dans mon lit, me sentant désolé pour moi, au bord de ma femme qui me quittait….
Ser tilbage til min historie, er det svært at forestille mig, at for et år siden lå Il était difficile d'imaginer qu'il est difficile de parvenir à des ordinateurs,
Det var svært at forestille sig, at det er Il est difficile d'imaginer qu'une communauté de plus de 500 millions de citoyens puisse s'identifier à une stratégie,
Det er svært at forestille sig, at et fællesskab med mere end 500 mio. borgere kan identificere isolement international de l'Afrique du Sud, il est difficile d'imaginer qu'on aboutisse à une solution politique au conflit palestinien sans qu'une solide pression soit exercée par le monde sur Israël.
så er det også vanskeligt at forestille sig, at en politisk løsning på konflikten i Palæstina vil blive opnået med mindre omverdenen udøver et kraftigt pres på Israel.Il est difficile d'imaginer qu'ils puissent, avec un niveau d'études secondaires,
Det er svært at forestille sig, at de skulle kunne klare les enfants ne sera pas difficile d'imaginer qu'ils ont vraiment coulé au fond de l'océan
børnene ikke vil være vanskeligt at forestille sig, at de virkelig sank til bunden af havetAu vu d'une différence de cette taille, difficile d'imaginer qu'un député de cette Assemblée puisse ne pas se rendre compte
Det er i betragtning af denne kolossale forskel svært at tro, at der findes medlemmer af Parlamentet, der ikke kan se,Il ne nous sera donc pas difficile d'imaginer qu'une personne puisse développer cette capacité
Det er derfor ikke vanskeligt at forestille sig, at det er muligt for et menneske il est extrêmement difficile d'imaginer qu'une mission militaire puisse mener à bien les tâches importantes qui lui ont été assignées avec,
Det er meget vanskeligt at forestille sig, at en militær mission kan de udføre de vigtige opgaver, den har fået tildelt,Difficile d'imaginer qu'on est en Inde.
Det er svært at tro, at du Mais difficile d'imaginer qu'il s'arrêtera là.
Det er svært at tro, at Difficile d'imaginer qu'Hitler a voulu étudier l'art ici.
Svært at tro, at Hitler søgte ind på kunstakademiet her.Il est difficile d'imaginer qu'il y ait quelque chose qui puisse surpasser ça.
Il est difficile d'imaginer qu'il allait venir à moscou.
Det er svært at forestille sig, hvad han skulle til En regardant ces oeuvres pâtisserie il est difficile d'imaginer qu'une telle beauté en général, vous pouvez manger.
Ser man på disse værker af konfekture, kunst det er svært at forestille sig, at en sådan skønhed alt hvad du kan spise.Il est difficile d'imaginer qu'un quelconque dirigeant français ou néerlandais voudrait soumettre de nouveau le même document à son peuple.
Det er vanskeligt at forestille sig, at nogen fransk eller nederlandsk leder skulle være villig til Il n'est pas difficile d'imaginer qu'ils ne se donnent pas rendez-vous et rient de la fréquence à laquelle ils parviennent à s'echapper!
Det er ikke svært at forestille sig, at de mødes et afsidesliggende sted og griner af hvor ofte det lykkes dem Il est difficile d'imaginer qu'il n'ya pas si longtemps,
Det er svært at forestille sig, at dette ikke var tilfældet for nylig,
