L'EXPRESSION DE SOI - traduction en Danois

• selvudfoldelse
• selvudtryk

Exemples d'utilisation de L'expression de soi en Français et leurs traductions en Danois

James Hillman, les élèves examineront les approches de la psyché qui favorisent la guérison, la transformation, l'expression de soi, la créativité et le développement de la conscience.
James Hillman vil eleverne overveje tilgange til den psyke, der fremmer helbredelse, transformation, selvudfoldelse, kreativitet og bevidsthedsudvikling.

Un cours international de 20 heures par semaine pour les adultes développant des capacités communicatives et encourageant l'expression de soi à travers des activités amusantes et amusantes basées sur la musique,
Et internationalt kursus på 20 timer om ugen for voksne udvikler kommunikative evner og opmuntrer til selvudfoldelse gennem sjove og sjove aktiviteter baseret på musik,

conçus pour encourager les expériences personnelles et l'expression de soi.
de er designet til at få kvinder til at eksperimentere og udfolde sig.

Le programme de baccalauréat en littérature offre aux étudiants une base solide dans l'histoire et le développement de la littérature anglaise et américaine, tout en leur donnant les outils nécessaires pour développer des compétences analytiques de haut niveau, la pensée critique, l'argumentation et l'expression de soi.
BA-programmet i litteratur giver eleverne et solidt fundament i historien og udviklingen af engelsk og amerikansk litteratur, samtidig med at de giver eleverne værktøjer til at udvikle analytiske færdigheder på højt niveau, kritisk tænkning, argumentation og selvudtryk.

un ensemble de créatifs libres d'esprit dont la poursuite infatigable de la passion reflète notre engagement de longue date. à l'art, l'authenticité et l'expression de soi.
UGG støvler et sæt af fritænkende kreativer, hvis ufrivillige stræben efter lidenskab afspejler vores langvarige engagement til kunstskab, ægthed og selvudfoldelse.

Gadgets pays, sous- cultures et l'expression de soi.
Country gadgets, subkulturer og selvudfoldelse.

Mode et des produits de conception sont l'expression de soi.
Mode og design produkter er selvudfoldelse.

Et non pas comme l'expression de soi et même plus de gains.
Og ikke som selvudfoldelse og endnu mere indtjening.

La créativité vous aidera à développer la confiance et à promouvoir l'expression de soi.
Kreativitet vil hjælpe dig med at udvikle selvtillid og fremme selvudfoldelse.

Créée en 1983, la collection Adicolor incarne la créativité et l'expression de soi.
Adicolor blev lanceret i 1983 og repræsenterede kreativitet og den personlige udtryksform.

Accroissement de l'activité, nouveaux intérêts pour l'expression de soi et la communication spirituelle.
Forøget kreativitet: nye interesser for personlig udtryk og åndelig kommunikation.

Comment conciliez-vous l'expression de soi et la responsabilité que vous avez comme un influenceur?
Hvordan du balance selvudfoldelse og det ansvar, du har som en indflydelsesrige?

Le travail est aussi une opportunité pour l'affirmation de soi et l'expression de soi.
Arbejde er også en mulighed for selvbevidsthed og selvudfoldelse.

les garçons ont-ils des chances égales dans l'éducation et l'expression de soi?
piger de samme muligheder inden for uddannelse og selvudfoldelse?

les similitudes sont entre ces deux moyens de l'expression de soi?
ligheder er mellem disse to midler til at udtrykke sig selv?

Ici, on encourage l'expression de soi, il est recommandé d'utiliser des meubles fabriqués avec leurs mains.
Her opfordres selvudfoldelse, anbefales det at bruge møbler lavet med deres hænder.

Cependant, même art a souvent des objectifs au- delà de la pure créativité et l'expression de soi.
Men selv kunst ofte har mål uden ren kreativitet og selvudfoldelse.

Cette phase consiste à développer la confiance en soi, l'expression de soi, et surtout, le contrôle de soi..
Denne fase handler om opbygning af selvtillid, selvudfoldelse og i særdeleshed selvkontrol.

Le navigateur Opera saura satisfaire tous vos besoins- que ce soit un travail efficace, divertissement intéressant ou l'expression de soi.
Opera-browseren vil tilfredsstille alle dine behov- uanset om det er effektivt arbejde, interessant underholdning eller selvudfoldelse.

les intérêts de lecture, l'expression de soi, la réponse au défi et de stimulation.
læsning interesser, selvudfoldelse, respons på udfordring og stimulering.