LE COURS - traduction en Danois

• gang
• course
• kurset
• løbet
• forløbet
• kursen
• klassen
• undervisningen
• kursusarbejdet
• lektionen

Exemples d'utilisation de Le cours en Français et leurs traductions en Danois

J'ai une petite question concernant le cours ci-dessus.
Jeg har et spørgsmål vedr. ovennævnte klasse.

Puis-je poser des questions sur le cours?
Kan jeg stille spørgsmål til kurserne?

Dans les maladies du système respiratoire facilite le cours de la sinusite, amygdalite, rhinite.
I sygdomme i åndedrætssystemet letter løbet af bihulebetændelse, tonsillitis, rhinitis.

Et cela affecte grandement le cours de tous les processus physiologiques du corps.
Og dette påvirker i høj grad forløbet af alle fysiologiske processer i kroppen.

Astuce 1: Quels princes ont changé le cours de l'histoire russe….
Tip 1: Hvilke prinses ændrede løbet af russisk historie… kategori.

Le cours de la thérapie est de huit injections- une fois tous les trois jours.
Forløbet af terapi er otte indsprøjtninger- en gang hver tredje dag.

Mais le cours également possible de faire plusieurs cartes de même rang.
Men naturligvis også muligt at lave flere kort af samme rang.

Le cours de traitement avec du miel aloe devrait se poursuivre jusqu'à la guérison complète.
Forløbet af behandlingen med honning aloe bør fortsætte, indtil fuldstændig helbredelse.

Elle n'aimait pas le cours d'anglais et surtout le professeur qu'elle avait.
Skolen brød han sig ikke om, og slet ikke engelsklæreren.

Les niveaux d'hormones thyroïdiennes accrus affectent négativement le cours de diabète chez les jeunes.
Øget skjoldbruskkirtel hormon niveauer påvirker negativt forløbet af diabetes hos unge mennesker.

C'était pire que le cours de potion!
Det var værre end skolen måltider!

Stats- une caractéristique de héros de combat qui affecte le cours de la bataille.
Stats- en kamp helt karakteristiske, der påvirker forløbet af kampen.

Aretha Franklin a changé le cours de ma vie.
Aretha Louise Franklin ændrede den kurs, som mit liv var på.

Le cours m'intéresse aussi.
Jeg er også interesseret i kurset.

Si quelqu'un trouve le cours peu satisfaisant,
Hvis nogen finder det naturligvis at være utilfredsstillende,

Le cours de Lou est annulé.
Lou sagde, timen er aflyst.

Le cours n'a pas commencé, monsieur.
Timen er ikke begyndt endnu, hr.

Le cours n'est pas terminé!
Timen er ikke forbi!

Le cours est terminé.
Timen er forbi.

Jours avant le cours: 75% du montant de la facture sera débité.
Hverdage forud for kurset: 75% af det fakturerede beløb vil blive opkrævet.