Exemples d'utilisation de Mauvaise manipulation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Parfois, en raison de la mauvaise manipulation des périphériques externes,
Une mauvaise manipulation du lecteur flash ie suppression de plug-in
Les constructeurs veillent à ce que le contrôle manuel du déclenchement du système eCall embarqué fondé sur le numéro 112 soit conçu de manière à éviter une mauvaise manipulation.
Fabrikanterne sikrer, at den manuelle 112-baserede køretøjsmonterede eCall-udløsningsmekanisme er udformet på en sådan måde, at fejlhåndtering undgås.Ils sont susceptibles de développer des secteurs défectueux en raison de la mauvaise manipulation des disques durs.
les risques de mauvaise manipulation de l'ordinateur sont possibles;
er chancerne for mishandling af computeren mulig;des vidéos de HTC Thunderbolt téléphone en raison de leurs erreurs ou une mauvaise manipulation.
videoer fra HTC Thunderbolt telefon på grund af deres fejl eller forkert behandling.une autorité locale une mauvaise manipulation qui les affectent.
en lokal myndighed fejlhåndtering, der berører dem.Lorsque le système de fichiers de SSD interne est corrompu en raison d'une mauvaise manipulation de l'ordinateur ou d'une infection virale.
Når filsystem af intern SSD er korrupt på grund af ukorrekt håndtering af computer eller virusinfektion.la toxicité en cas de mauvaise manipulation ou utilisation.
toksicitet i tilfælde af mishandling eller brug.La raison la plus commune derrière une telle anomalie de Memory Stick est une qui est corrompue, parce que de mauvaise manipulation de l'appareil.
Den mest almindelige årsag bag en sådan abnormitet af Memory Stick er en beskadiget en, på grund af forkert behandling af apparatet.L'application peut même réparer le fichier PSD après une grave infection virale, une mauvaise manipulation, une corruption d'en-tête et d'autres problèmes.
Programmet kan endda rette PSD-fil efter alvorlig virusinfektion, ukorrekt håndtering, korruptionsbeskadigelse og andre problemer.Cette erreur de fin de fichier MP4 se produit généralement en raison de la mauvaise manipulation ou de la corruption du fichier MP4 pour diverses raisons.
Denne MP4-ende af filfejl opstår normalt på grund af mishandling eller korruption af MP4-fil på grund af forskellige grunde.Parmi les inconvénients- mauvais freinage sur la route mouillée et la même mauvaise manipulation, par exemple, lors d'un freinage d'urgence.
Blandt ulemperne- Les erreurs de carte ou erreur de format due à une mauvaise manipulation de la carte est une autre raison derrière illisible carte Micro SD.
Kort fejl eller format fejl som følge af forkert håndtering Une mauvaise manipulation ou modification de votre Synology NAS peut entraîner un dysfonctionnement du système ou une perte de données.
Forkert manipulering eller ændring i Synology NAS kan medføre systemfejl eller datatab.Les pièces endommagées, car une mauvaise manipulation de pièces et consommables ne sont pas couverts par aucune garantie.
Dele beskadiget på grund af dårlig håndtering og sliddele er ikke omfattet La mauvaise manipulation du lecteur flash est l'une des raisons courantes pour qu'il devienne RAW.
Forkert håndterings flashdrev er en af de almindelige årsager til, at den bliver RAW.Grâce à une mauvaise manipulation de votre appareil photo numérique
På grund af forkert håndtering Une mauvaise manipulation des grains infectés affectera le bien-être des animaux en cas de consommation.
Uhensigtsmæssig håndtering af inficeret korn vil have en negativ effekt på dyrenes velbefindende, hvis kornet spises.dommage au système de caméra résultant d'une mauvaise manipulation du système de caméra;
beskadigelse 
