NON FIABLES - traduction en Danois

• upålidelige
• ikke pålidelige
• utroværdige
• usikre
• upålidelig

Exemples d'utilisation de Non fiables en Français et leurs traductions en Danois

ils pourraient montrer modifié les résultats d'inclure ou non fiables liens trompeurs.
kunne de vise, ændres resultaterne til at omfatte upålideligt eller vildledende links.

Éviter de cliquer sur des liens de courriel non fiables ou ouvrir les pièces jointes des courriels non sollicités.
Undgå at klikke på untrusted e-mail links eller åbne uopfordrede e-mails med vedhæftede filer.

Condamne la propagation d'informations non fiables, fallacieuses ou sans caractère scientifique sur la vaccination,
Fordømmer udbredelsen af upålidelig, vildledende og uvidenskabelig information om vaccination,

Les documents suivants sont considérés comme non fiables et ne sont pas valides pour entrer au Canada.
De følgende rejsedokumenter anses ikke for troværdige og kan ikke bruges til indrejse til Canada.

© sultats inoffensif peuvent être représentées ainsi que les annonces non fiables et mensongères.
også farligt fordi harmløse søgeresultater kan være repræsenteret sammen med upålidelige og vildledende annoncer.

Pouvez-vous atteindre de meilleurs résultats avec des anciens appareils non fiables, une performance moyenne
Kan du opnå et bedre resultat med gamle og ikke driftssikre enheder, middelmådig ydelse

Inclut l'auto-bac à sable, qui isole complètement les fichiers non fiables du reste de l'ordinateur.
Omfatter auto-sandkasse, som fuldstændigt isolerer untrusted filer fra resten af computeren.

une application utilisant PostgreSQL traite des expressions rationnelles venant de sources non fiables.
en applikation der anvender PostgreSQL, behandler regulære udtræk fra kilder man ikke stoler på.

Conversion d'un fichier AVI dans un autre format à l'aide d'outils non fiables ou non garantis.
Konvertering af en AVI-fil til et andet format ved hjælp af upålidelige eller uberettigede værktøjer.

Activer le mode protégé pour les pièces jointes Outlook Les pièces jointes aux messages électroniques peuvent provenir de sources non fiables ou inconnues.
Aktivér Beskyttet visning for de filer, der er vedhæftet i Outlook Vedhæftede filer i e-mails kan komme fra upålidelige eller ukendte kilder.

Cette mise à jour des bibliothèques de Network Security Service marque plusieurs certificats HTTPS frauduleux comme non fiables.
Denne opdatering af Network Security Service-bibliotekerne markerer flere forfalskede HTTPS-certifikater som unstrusted.

l'injection annonces pourraient provenir de sources non fiables, par exemple, ils pourraient vous proposons de participer à des fausses loteries,
de injicerede annoncer kan komme fra upålidelige kilder, for eksempel kan de tilbyde dig at deltage i falske lotterier,

Malheureusement, il est impossible de dire quelles annonces sont liés à des sites Web non fiables et qui sont pas,
Desværre, det er umuligt at sige, hvilke annoncer der vedrører upålidelige websteder og der er ikke, så det er bedre

des boutons de téléchargement et autres liens non fiables, il est fort probable que Mysearch123.
lignende er ikke pålidelige. Så hvis du har downloadet freeware-programmer fra en sådan hjemmeside, er det meget sandsynligt, at Mysearch123.

Jamais, vous devez cliquer sur des boutons de téléchargement faux qui ont tendance à être placés sur différents sites Web non fiables, y compris les torrent
Aldrig skal du klikke på falske download knapper, der har tendens til at være placeret på forskellige upålidelige websteder, herunder torrent

Le téléchargement de fichiers à partir de sources non fiables ou l'utilisation de lecteurs de stylet sans vérification peut provoquer un virus pour corrompre votre pst
Downloading af filer fra usikre kilder eller brug af pennedrev uden kontrol kan medføre, at virus korrumperer din pst og resulterer i Extract

à des hôtes ou des adresses IP non fiables.
de går ind på ikke pålidelige værter eller IP-adresser.

s'ils sont téléchargés depuis des sites Web non fiables, ces programmes pourraient être regroupés avec les programmes potentiellement indésirables,
ekstra forsigtig med freeware-programmer, fordi hvis de er hentet fra upålidelige websteder, disse programmer kan være bundtet med potentielt uønskede programmer,

Comment la Commission envisage-t-elle de répondre à la circulation d'informations non fiables, fallacieuses ou sans caractère scientifique sur la vaccination
Hvordan planlægger Kommissionen at sætte ind over for udbredelsen af upålidelig, vildledende og uvidenskabelig information om vaccination

Com après la réinitialisation, tous vos navigateurs, d'autres non fiables programmes peuvent être encore actif sur votre système
Com efter nulstilling af alle dine browsere, andre upålidelige programmer muligvis stadig være aktiv på dit system