Exemples de phrases de faible qualité
L'explication est un peu technique.
Forklaringen er en smule teknisk.La raison est quelque peu technique.
Årsagen er lidt teknisk.Ce sera facile et peu technique.
Det skal være nemt og uteknisk.C'est un peu technique, je m'en excuse.
Dette afsnit er en smule teknisk- undskyld.Cet article est un peu technique et je m'en excuse.
Dette afsnit er en smule teknisk- undskyld.Cependant, c'est un peu technique et en anglais.
Den er dog ret teknisk og på engelsk.Mais c'est quand meme un peu technique quand meme.
Men har man altid haft den lidt mere tekniske hat på når.Accrochez- vous, à partir d'ici ça devient un peu technique.
Og hold fast, for nu bliver det en smule teknisk.Cette description quelque peu technique du Cloud Drive peut paraître compliquée et inaccessible.
Denne lidt teknisk beskrivelse af Cloud Drive kan måske virke kompliceret og svært tilgængeligt.il va falloir être un peu technique.
må jeg være en smule teknisk.Mais c'est un peu technique et ce n'est pas l'objet de cet article.
Det er en smule teknisk og er ikke det, dette indlæg drejer sig om.C'est un peu technique, mais cela est gage de bonne qualité
Det er en smule teknisk, men det er C'est une question un peu technique, mais somme toute importante pour notre liste de vote.
Det er et forholdsvis teknisk spørgsmål, men det er i den sidste ende vigtigt i relation til afstemningen.La solution est un peu technique: il faut trouver quel VPN votre serveur peut supporter puis installer celui qui lui convient.
Løsningen er en smule teknisk og involverer at regne ud hvilke VPN din server understøtter, og installere Cependant, connaître les avantages n'est pas la même chose que comprendre le processus quelque peu technique derrière le minage.
At kende fordelene er dog ikke det samme som at forstå den temmelig tekniske proces bag mining.nous sommes très peu technique et nous avions oublié l'instruction.
vi er meget lidt tekniske og vi havde glemt instruktionen.Nil: co- pilote, il s'occupe du(des) site(s), des serveurs et tout ce qui est un peu technique(php, js, sql ou autres acronymes barbares.
Nil: co-pilot, tager han sig af(den) site(s), servere og alt er lidt teknisk(php, js, sql og andre akronymer barbarer.S'agit-il d'un graphique arithmétique- je dois être un peu technique- où une certaine augmentation de CO2 provoque la même augmentation du réchauffement?
Er det en aritmetisk graf- og her er jeg nødt til at blive teknisk- hvor lige stigninger i CO2 forårsager dans le matériel de fond Grand peu technique.
i hardware grand lidt teknisk baggrund.la plupart des utilisateurs n'utilisent jamais car il est un peu technique par nature et tout le monde ne peut pas mettre en œuvre les changements USB avec facilité et satisfaction.
det er igen en funktion, som de fleste af brugerne aldrig bruge da det er lidt teknisk karakter og alle kan ikke gennemføre USB ændringer med lethed og tilfredsstillelse.
