SOUS LE CODE - traduction en Danois

• under kode
• under koden
• under kodenavnet

Exemples d'utilisation de Sous le code en Français et leurs traductions en Danois

Dans l'Union européenne, le sucralose est connu sous le code additif E955.
I den Europæiske Union, det er også kendt under E-nummeret( additiv kode) E955.

Elle fait apparaître que quinze envois de marchandises ont été importés au cours de la période considérée: huit sous le code 0710 8090 090 004 et sept sous le code 0710 4000 000 904.
Det fremgår, at der blev indført 15 forsendelser af varer i løbet af den pågældende periode: otte under kode 0710 8090 090 004 og syv under kode 0710 4000 000 904.

de la prospective de l'échantillon sous le code«lotus» se distingue par la conception
lovende modeller under kodenavnet" Lotus" varierer i struktur

Satellite secret sous le code Zuma, lancé dimanche le lanceur Falcon 9 société américaine SpaceX,
Hemmelige satellit under koden Zuma, lanceret søndag den løfteraket Falcon 9 Amerikanske selskab SpaceX,

L'Organisation de l'aviation civile internationale(OACI) classe toutes les versions basées sur le 757-200 sous le code« B752», tandis que le 757-300 est appelé« B753»[129].
Organisationen for International Civil Luftfart klassificerer alle varianter baseret på under koden" B752", mens den omtales som" B753".

zones spéciales de conservation», désigne sous le code 8240, en tant que type d'habitat prioritaire, les«[p]avements calcaires».
hvis bevaring kræver udpegning af særlige bevaringsområder« udpeges under koden 8240»[ k]alkstensplateauer« som prioriteret naturtype.

dont celui répertorié sous le code« KNM-ER 20419».
herunder den opført under koden" KNM-ER 20419".

Ce n'est pas un problème Sur chaque notification, sous le code à barres, un code de piste est écrit, qui, lorsqu'il est entré dans l'identifiant de recherche d'éléments, vous montrera toutes les informations sur l'élément.
På hver anmeldelse under stregkoden skrives en sporingskode, som, når den indtastes i emnets søgeidentifikator, viser dig alle oplysninger om emnet.

La désignation peut être faite sous la forme d'un libellé simplifié pour autant qu'il comporte les éléments nécessaires desquels résulte la classification du produit sous le code de la nomenclature combinée figurant dans la case 16.
Beskrivelsen kan gives i en forenklet affattelse, hvis denne indeholder de oplysninger, som er nødvendige for tarifering af produktet i den kode i den kombinerede nomenklatur, der er anført i rubrik 16.

cuit à l'eau, déclaré sous le code 0710 8090 090 004.
un derretning om indførsel af frosset sukkermajs, kogt i vand, angivet under kode 0710 8090 090 004.

La Collège A été enregistré sous le code de la société 1963(acte 179) avec le nom Advanced Business College(ABC)
Den College Blev registreret under selskabskode 1963( lov 179) med navnet Advanced Business College( ABC)

à concurrence de la valeur globale de la marchandise à l'état complet et sous le code de la nomenclature relatif à cette marchandise.
til den samlede værdi af varen i komplet stand og under koden for denne vare i nomenklaturen.

à concurrence de la valeur globale de la marchandise à l'état complet et sous le code de la nomenclature relatif à cette marchandise.
til den samlede værdi af varen i komplet stand og under koden for denne vare i nomenklaturen.

la République de Corée(ci-après dénommés"produit concerné"),"> normalement déclarés sous le code ex84181091.
som normalt angives under KN-kode ex84181091.

dans la rubrique 113 sous le code 52.
skal disse anføres i rubrik 113 med kode 52.

Les bonus sans dépôt exigent généralement que les joueurs saisissent le code dans le compte(sous les codes ou quelque chose de similaire) pour réclamer l'offre.
Ingen indbetalingsbonuser kræver normalt spillere at indtaste koden i kontoen( under koder eller noget lignende) for at gøre krav på tilbuddet.

normalement déclaré sous les codes 2833 40 00 et 2842 90 90.
Taiwan( i det følgende benævnt" den pågældende vare"), som almindeligvis angives under KN-koderne 28334000 og 28429090.

par conséquent ne disposent pas encore de la composition exacte des produits qu'ils entendent importer sous les codes indiqués sur la demande de certificat.
for at indgå kontrakter, og de kender derfor heller ikke den nøjagtige sammensætning af de produkter, som de ønsker at indføre under de produktkoder, der anføres på licensansøgningerne.

Dans ICD, cette maladie est située sous le code N11.
I ICD er sygdommen mærket med kode N17.

L'élaboration d'un nouveau système de défense aérienne sous le code"Standard" débutera en 2018.
Udviklingen af en ny air defense system under betegnelsen" Standard" vil begynde i 2018.