Exemples d'utilisation de Cyclable en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les quatre millions on va en effet ajouter au 800mil euros récemment alloués de la Région pour l'achèvement de la piste cyclable».
Los cuatro millones se va en efecto a añadir al 800mil euros recientemente asignados de la Región vous pouvez facilement planifier votre propre itinéraire cyclable.
se puede planificar fácilmente su propia ruta en bicicleta.et zone cyclable.
y zona de bicicletas.avec de la nourriture et piste cyclable.
con comida y circuitos para bicicleta.qui se transforme en une piste cyclable étroite.
telles que les visites à la journée et le tourisme cyclable.
en términos Des lotissements pour personnes aisées y ont été installés, ainsi qu'un golf de 18 trous et une piste cyclable à Tina-sur-Mer.
Allí se encuentran un campo de golf de 18 hoyos y una pista para cicilistas en Tina-sur-mer.fixé avec du gravier ainsi toute l'année… L'accès se fait par la piste cyclable pavée.
durante todo el año… El acceso es a través del camino pavimentado para bicicletas.il a été adopté sur toute la longueur de la piste cyclable.
se ha adoptado este logotipo a lo largo de toda la pista para bicicletas.Avec un vélo de montagne, vous pouvez tout de suite aller dans le réseau cyclable de Nock et figurant sur les différents circuits.
Con una accès direct piste cyclable et GR.
acceso directo a una pista para bicicletas y a una Gran Ruta.conjointement élus comme Itinéraire cyclable européen de l'année.
Vous trouverez plus d'information iciDécouvrir Beemster-Schermer Itinéraire cyclable Land van Leeghwater(60 km)
Cogge-Geeraert(41 km) Cet itinéraire cyclable met en lumière la mise sous eau de la plaine de l'Yser durant la Première Guerre mondiale
Cogge-Geeraert(41 km) Esta ruta ciclista centra su atención en la inundación de la vega del río Ijzer durante la I Guerra Mundial,Jour parking Steinhude près sur la B 441@ Après Steinhude il ya wohlnur possible en cas d'urgence en vélo sur la piste cyclable d'environ 2 km@ séjour…@ Bon pour Dick navires accueillis dans Steinhude pas de parking souterrain.
Día aparcamiento cerca Steinhude en la B 441@ Después de Steinhude hay wohlnur posible en caso de emergencia en de voyage/enlever Copyright Stadtbild: DZT Piste cyclable des côtes de la mer Baltique- de perle en perle La découverte du littoral de la Baltique commence à Flensbourg.
DZT Carril bici Costas del Mar Báltico- Las perlas del mar Báltico El descubrimiento de las costas del mar Báltico comienza en Flensburgo.gestion familiale depuis 1877, le Gasthof Rothmayr est situé directement sur le Danube et la piste cyclable du Danube(Donauradweg), à moins de 2 km de la place principale de Linz.
está situado justo al lado del río Danubio y de la senda ciclista del Danubio(Donauradweg), a menos de 2 km de la plaza principal de Linz.Parking directement sur la piste cyclable Oder, très calme.@ Sur demande dans le bureau d'information après une nuit de séjour dans le camping@ nous a dirigé… Véritable aire de stationnement.
Aparcamiento directamente en la pista de ciclismo Oder, muy tranquilo@ A petición en la oficina de información después de alojamiento durante la noche en la a… Espacio real.piste cyclable du Danube autour de lui,
zona tranquila, carril bici del Danubio a su alrededor,itinéraire cyclable qui devrait s'étendre, à son achèvement, sur près de 4 300 km, ce qui en fera le plus grand itinéraire cyclable d'Amérique.
itinerario ciclista que tendrá, cuando esté terminado, una longitud de 4300 km, lo que lo hará el mayor itinerario ciclista de América.
