LABEL - traduction en Espagnol

• etiqueta
• sello
• label
• marca
• discográfica
• distintivo
• disquera
• compañía
• marchamo
• records
• compañía discográfica

Exemples d'utilisation de Label en Français et leurs traductions en Espagnol

Label Europa Cinemas à la Quinzaine pour Mustang.
Mustang se lleva el Label Europa Cinemas en la Quincena de los Realizadores.

Label Egalité Diversité.
Certificación de igualdad y diversidad.

Pour obtenir et conserver le Label Egalité Diversité, quatre conditions doivent être respectées.
Para obtener y conservar la Certificación de igualdad y diversidad se exigen las cuatro condiciones siguientes.

Le label veut que tu débutes avec"Baby,
La firma quiere que abras con"Baby,

Le label veut que tu enregistres cette chanson.
La firma quiere que grabes esta canción.

Sur la proposition de règlement concernant le label écologique communautaire(* point 1.2.292);
Sobre la propuesta de reglamento relativo a la etiqueta ecológica comunitaria-* punto 1.2.292.

Il fut publié en 1993 sur le label de Thurston Moore, Ecstatic Peace!
Fue lanzado en 1993 por el sello Ecstatic Peace! de Thurston Moore!

En 2012, le label fête ses 30 années d'existence.
En 2012, la banda celebra 30 años de su existencia continua.

La plage jouit du label de qualité Drapeau bleu.
Esta playa cuenta con el distintivo de Bandera Azul.

Motéma Music Motéma Music est un label américain de jazz et de musiques du monde.
Codona fue una banda estadounidense de música de jazz y world music.

Assiste à la fondation du label de Steve, Rowe Productions.
Steve es el dueño del sello discográfico Rowe Productions.

Ces matériaux proviennent d'un des rares forêts qui ont reçu le label Swan.
Estas esencias vienen de uno de los bosques que recibieron la certificación Swan.

Il reconnaît la nécessité d'une application cohérente et correcte du label CE.
Reconoce que se necesita una aplicación coherente y correcta del marcado CE.

Laisse moi être le premier à te souhaiter la bienvenue au label Edgehill.
Deja que sea el primero… en darte la bienvenida oficial a la discográfica Edgehill.

je peux le vendre au label.
puede convencer a la discográfica.

Avez vous encore de ces haricots organiques label vert?
¿Tienes más de esos granos de etiqueta verde-orgánico?

Les projets de coopération ont reçu le label"Pôle Mer.
Los proyectos de cooperación han sido galardonados con la etiqueta"Pôle Mer.

Ceux qui veulent un fournisseur de café private label.
Los que quieren un proveedor de café de etiqueta privada.

Il te faut un vrai label.
Necesitas un sello de verdad detrás.

En 2013, elle revient à Athènes et lance le label Christina Economou.
En el 2013, regresa a Atenas y lanza la firma Christina Economou.