MACRO - traduction en Espagnol

• macro
• macroeconómico
• macronivel
• macros
• macroeconómicas
• macroeconómica
• macroeconómicos
• de las macro-relaciones
• macrosectoriales
• macronutrientes

Exemples d'utilisation de Macro en Français et leurs traductions en Espagnol

La deuxième phase tendra à appuyer les industries pharmaceutiques locales des pays en développement aux niveaux macro, méso et micro.
La segunda fase se centrará en promover las industrias farmacéuticas locales en los países en desarrollo a nivel macroeconómico, mesoeconómico y microeconómico.

Dans ce qui suit, nous allons voir comment utiliser le processeur de macro m4 pour construire des pages HTML et ainsi maintenir la cohérence d'un site web.
De aquí en adelante, mostraremos como utilizar el procesador de macros GNU/m4 para mantener un conjunto de páginas HTML de un pequeño sitio web.

le langage de script par défaut est défini en fonction du premier module trouvé dans la gestion de macro.
el lenguaje de script predeterminado se definirá en función del primer módulo encontrado en la gestión de macros.

la sécurité au niveau macro est un bien public en ce qui concerne les risques collectifs.
la seguridad a escala macroeconómica es un bien público por lo que se refiere a los riesgos colectivos.

et aux profils macro programmables que vous pouvez partager.
y perfiles macros programables que puedes compartir.

Il y a là un paradoxe: plus la stratégie macro et budgétaire de la Grèce sera orthodoxe,
Y aquí radica la paradoja: entre más ortodoxa es la estrategia macroeconómica y fiscal de Grecia, más heterodoxa tendrá

à mesure que votre liste de macros s'élargit, il peut s'avérer difficile de trouver rapidement la macro que vous souhaitez appliquer à un ticket.
vaya aumentando su lista de macros, se le dificulte localizar rápidamente las macros cuando desea aplicar una macro a un ticket.

de l'OCDE, on ne peut établir de rapport étroit au niveau macro entre ces facteurs pour la plupart des pays.
de la OCDE, en la mayoría de los países no se observa una correspondencia clara entre estos factores a escala macroeconómica.

Vous pouvez spécifier les paramètres des codes de macro VBA des documents MS Office.
Se puede especificar la configuración de los códigos de macros de VBA en documentos de MS Office.

La menace utilise des escroqueries de l'ingénierie sociale pour vous manipuler en exécutant les fichiers que vous envoyez message trompeur afin d'activer la macro malveillante.
La amenaza utiliza ingeniería social estafas para manipularte en ejecutar archivos que envíe el mensaje engañoso para habilitar macros malintencionadas.

d'édition interactives de macros, LAS Macro simplifie au maximum la macro-programmation.
editar macros de forma interactiva, con LAS Macro la programación de macros es coser y cantar.

La dernière exposition monographique de l'artiste a eu lieu au Musée D'Art Contemporain de Rome(Macro Roma) en 2017.
La última exposición monográfica de la artista tuvo lugar en el Museo de Arte Contemporáneo de Roma(MACRO) en 2017.

Appuyez sur la touche Échap pour désélectionner un objet car l'enregistreur de macro n'enregistre pas cette action si elle est effectuée à partir de la souris.
Pulse la tecla Esc para deseleccionar un objeto, ya que el grabador de la macro no graba esta acción mediante una pulsación del ratón.

TrackStart: appelle le programme ou la macro de suivi au début de la publicité vidéo.
TrackStart Llama a la macro o programa de seguimiento al principio del anuncio en vídeo.

TrackFirstQuartile: appelle le programme ou la macro de suivi au marqueur des 25% de la durée de la publicité vidéo.
TrackFirstQuartile Llama a la macro o programa de seguimiento al alcanzarse el 25% del anuncio en vídeo.

TrackThirdQuartile: appelle le programme ou la macro de suivi au marqueur des 75% de la durée de la publicité vidéo.
TrackThirdQuartile Llama a la macro o programa de seguimiento al alcanzarse el 75% del anuncio en vídeo.

TrackMid: appelle le programme ou la macro de suivi au milieu de la publicité vidéo.
TrackMid Llama a la macro o programa de seguimiento al alcanzarse el punto medio del anuncio en vídeo.

Pour faire ça, il vous faut le macro processeur m4(probablement déjà installé sur votre système)
Para hacer ésto usted necesita el procesador de macros m4(probablemente ya instalado en su sistema)

TrackMute: appelle le programme ou la macro de suivi lorsque le spectateur désactive le son de la publicité vidéo.
TrackMute Llama a la macro o programa de seguimiento cuando el espectador silencia el sonido durante la reproducción del anuncio en vídeo.

Une telle macro virus, connu sous le nom Melissa,
Uno de estos virus de macro, conocida como Melissa, mostrado su lado oscuro,