Exemples de phrases de faible qualité
Dispensaires régionaux à Peja, Gjilan, Prizren et Mitrovica.
Clínicas regionales de Peja, Gjilan, Prizren y Mitrovica.Remise en état des locaux dans la région de Peja.
Restauración de locales en la región de Peja.Prizren et Peja.
Prizren y Peja.dont l'un est à Peja et l'autre à Prishtina.
de los cuales uno está en Peja y el otro en Prishtina.sous sa forme définie est Peja et, sous sa forme indéfinie Pejë.
forma definida Zenun Djeljaj et Ibrahim Osamni auraient été arrêtés le 20 juin 1992 à un poste de contrôle de la police situé juste à la sortie de Peja.
Zenum Djeljaj e Ibrahim Osamni habrían sido detenidos el 20 de junio de 1992 en el puesto policial de las afueras de Peja.Prizren et Peja.
Prizren y Peja.Les massacres de Raçak, Peja, Rahovec et Malishevo,
Las matanzas de Raçak, Peja, Rahovec y Malishevo,cette ville jouant le rôle de centre d'appui régional pour les trois autres régions(Gnjilane, Peja et Prizren), il est proposé de supprimer un poste de fonctionnaire d'administration régional recruté sur le plan international(P-3)
centralizar el apoyo regional prestado desde Pristina a las otras tres regiones( Gnjilane, Peja y Prizren), se propone que se elimine un puesto de oficial administrativo regional( P-3) y se establezcan dosEn France, au contraire, le gouvernement encourage la création des constructions novatrices, tels que la pyramide en verre Emin Peja dans le préau historique du Louvre 1989.
En Francia, al contrario, el gobierno estimula la creación de las construcciones innovadoras, tales como la pirámide de cristal Emin Peja en el patio interior histórico del museo de Louvre 1989.Il restait 12 agents dans l'immeuble de Peja(avec plus de 100 mètres carrés de bureaux pour chacun d'entre eux), 14 à Gjilane(25 mètres carrés) et 26 à Prizren près de 100 mètres carrés.
Doce funcionarios permanecían en el edificio Peja(con más de 100 metros cuadrados de espacio de oficinas para cada uno de ellos), 14 en Gjilane(25 metros cuadrados) y aproximadamente 26 en Prizren casi 100 metros cuadrados.Au premier semestre de 1998, un certain nombre de tribunaux serbes de Peja, Prizren, Mitrovica, Prishtina et Nis auraient entamé des poursuites contre de nombreux Albanais accusés d'être des membres des collaborateurs de l'armée de libération du Kosovo.
En la primera mitad de 1998 algunos tribunales serbios en Peja, Prizren, Mitrovica, Pristina y Nis iniciaron procedimientos de investigación contra muchos albaneses acusados de ser miembros o colaboradores del Ejército de Liberación de Kosovo.Réunions d'information et de sensibilisation en matière de sécurité ont été organisées à l'intention du personnel dans les régions de Mitrovica et de Peja, ainsi que des réunions hebdomadaires sur la sécurité régionale avec le personnel de direction, y compris la Police des Nations Unies et la Force de paix au Kosovo.
Reuniones informativas de concienciación y actualización sobre las condiciones de seguridad realizadas para el personal en las regiones de Mitrovica y Peja, además de reuniones semanales sobre la seguridad regional con personal directivo superior, incluida la policía de las Naciones Unidas y la KFOR.La jeunesse de Malte en action(PEJA) Programme accueille les frais de voyage et d'assurance(maladie, accident, responsabilité civile) pour les participants de Malte.
Juventud de Malta en acción(Juventud en Acción) Programa acomoda los gastos de viaje y el seguro(salud, accidentes, responsabilidad civil) para los participantes de Malta.
