RAISON DE CE - traduction en Espagnol

razón de este
raison de ce
causes de cette
motivo de este
raison de ce
l'occasion de ce
motif de ce
causa de este
cause de ce
raison de ce
suite de cette
à l'origine de ce
causa de lo
razón de esta
raison de ce
causes de cette
motivo de esta
raison de ce
l'occasion de ce
motif de ce
por lo
par le
pour le
par celui
par M.
pour lui
par ce
pour celui
pour laquelle
pour ce
par lequel

Exemples d'utilisation de Raison de ce en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
La raison de ce communiqué est la présentation d'une nouvelle sellette qui intègre un airbag du même type que les sellettes de vol libre parapente.
El motivo de este comunicado es la presentación de una nueva silla que incorpora un Airbag del mismo tipo que las sillas de vuelo libre tienen desde hace ya mucho tiempo.
La raison de ce comportement irresponsable est
La razón de este comportamiento irresponsable era
La raison de ce genre de rôle élargi de l'architecte est due à l'atmosphère qu'on capture sur cette image.
La causa de este rol expandido del arquitecto se debe a la atmósfera que captan en esta imagen, que fue tomada
Quelle que soit la raison de ce retard, Vous et papa,
Sea cual sea el motivo de este retraso, tú como papá,
En raison de ce qu'il a fait, un ignoble gangster a en prison pour le reste de sa vie.
A causa de lo que hizo, un ganter infame ha ido a prisión para el resto de su vida.
La raison de ce dernier est qu'il était aussi un éditeur de grandes proportions dans la première moitié des années 1900,
La razón de este último era que él era también un editor de grandes proporciones en la primera mitad de la década de 1900,
Je me suis souvent demandé quelle est la raison de ce«zèle harmonisateur».
A menudo me he preguntado a mí mismo cuál es el motivo de este ardor armonizador.
Les Finlandais ne pouvaient pas célébrer la nouvelle année en raison de ce qui se passe et le premier mois de la nouvelle année,
Los finlandeses no pudieron celebrar el año nuevo a causa de lo que está sucediendo y el primer mes
En raison de ce lien, il est clair
En razón de este vínculo, está claro
Vous avez peut-être modifié la priorité de démarrage et c'est la raison de ce problème.
haya modificado la prioridad de inicio y ese es el motivo de este problema.
La raison de ce retrait soudain,
La razón de esta retirada súbita,
ADEKUOYE souhaiterait savoir pourquoi tant d'individus s'adonnent à la boisson et si la raison de ce phénomène est d'ordre psychologique ou climatique.
El Sr. ADEKUOYE desea saber por qué tantas personas se entregan a la bebida y si la razón de este fenómeno es de tipo sicológico o climático.
La raison de ce choix particulier est présumé être le fait que,
La razón de esta selección particular, se presume que es el hecho de
L'enquête menée par la police en raison de ce soupçon est restée sans résultat.
Las investigaciones llevadas a cabo por la policia en razón de esta sospecha han quedado sin resultado.
La raison de ce choix: le parti-pris de réunir les participants pendant 3 jours dans un même lieu sous le thème d'une mini université"Global Campus"!
La razón de esta elección es la voluntad de reunir a los participantes durante 3 días en un mismo lugar bajo el lema de una mini universidad"Global Campus!
La raison de ce choix repose sur une constatation de base:
La razón de esta elección se basa en una comprobación básica:
La raison de ce choix pourrait être la présence d'une croix gammée sur la guitare de la marquise.
La razón de esta elección podría ser la presencia de una esvástica en la guitarra que sujeta la marquesa.
La raison de ce changement résidait dans le fait
Las causas de estos cambios son
Par conséquent, je pense que la raison de ce retard technique ne peut revêtir qu'un caractère éminemment politique.
Creo, por tanto, que la razón de estos retrasos técnicos solo puede ser eminentemente política.
ceux qui restèrent ont longtemps cherché les raison de ce déchirement et de cette destruction,
los que quedaron buscaron por mucho tiempo las razones de este desgarrón y de esta destrucción,
Résultats: 127, Temps: 0.0749

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol