TRÈS PERFORMANT - traduction en Espagnol

• de alto rendimiento
• muy eficiente
• muy bueno
• muy eficaz
• muy potente
• altamente satisfactorio
• muy útil

Exemples d'utilisation de Très performant en Français et leurs traductions en Espagnol

Parmi les applications concrètes, on pourrait utiliser le futur volet AFIS, très performant, du VIS pour fournir des services liés à l'AFIS c'est-à-dire utiliser une recherche biométrique pour d'autres applications,
Concretamente, se podría utilizar el futuro instrumento AFIS, de alto rendimiento, que formará parte del VIS, para prestar servicios vinculados al AFIS es decir,

Pour les passionnés qui recherchent une alimentation avec tous les bonnes fonctionnalités pour pouvoir faire un système très performant et agréable esthétiquement,
Para aquellos entusiastas que buscan una fuente de alimentación con todas las características adecuadas para crear un sistema de alto rendimiento y estéticamente agradable,

celui-ci n'est pas très performant.
este no es muy eficiente.

Par conséquent, un studio d'enregistrement travaillant sur un jeu BioWare doit être très performant en gestion de projet
Así que un estudio de grabación que se encargue de un proyecto de BioWare tiene que ser muy bueno con la gestión de proyectos

TS-863U-RP Fonctions Spécifications Expansion Compatibilité Téléchargements Acheter Brochure TS-863U-RP NAS quad-core très performant compatible 10GbE avec blocs d'alimentation redondante Le TS-863U-RP est un système réseau puissant reposant sur un processeur quad-core AMD très performant.
TS-863U-RP Características Especificación Ampliación Compatibilidad Descargas Comprar Folletos TS-863U-RP NAS quad-core 10GbE de alto rendimiento con fuente de alimentación redundante El TS-863U-RP es un potente sistema de almacenamiento en red equipado con un procesador AMD quad-core de alto rendimiento.

je n'ai pas été très performant.
no era muy eficiente.

Cashman, un collègue très performant et d'ordinaire incroyablement efficace,
El señor Cashman, un colega muy bueno e increíblemente eficiente,

un cadre réglementaire très performant et très adaptable.
un marco regulador adaptable y altamente satisfactorio.

TS-1263U-RP Fonctions Spécifications Expansion Compatibilité Téléchargements Acheter Brochure Distinctions TS-1263U-RP NAS quad-core très performant compatible 10GbE avec blocs d'alimentation redondante Le TS-1263U-RP est un système réseau puissant reposant sur un processeur quad-core AMD très performant.
TS-1263U-RP Características Especificación Ampliación Compatibilidad Descargas Comprar Folletos Premios TS-1263U-RP NAS quad-core 10GbE de alto rendimiento con fuente de alimentación redundante El TS-1263U-RP es un potente sistema de almacenamiento en red equipado con un procesador AMD quad-core de alto rendimiento.

induit effectivement une contribution de 9% au Fonds de garantie, mais il s'agit d'un instrument très performant qui produit un effet de levier et qui incite un plus grand nombre d'institutions à financer les projets de la BEI.
aunque por otra parte es un instrumento muy útil que impulsa los proyectos del BEI y que atrae hacia éstos a más instituciones de financiación.

TS-1263U Fonctions Spécifications Expansion Compatibilité Téléchargements Acheter Brochure TS-1263U NAS quad-core très performant compatible 10GbE Le TS-1263U est un système réseau puissant reposant sur un processeur quad-core AMD très performant.
TS-1263U Características Especificación Ampliación Compatibilidad Descargas Comprar Folletos TS-1263U NAS quad-core 10GbE de alto rendimiento El TS-1263U es un potente sistema de almacenamiento en red equipado con un procesador AMD quad-core de alto rendimiento.

les meilleurs délais et un cadre réglementaire très performant et très adaptable.
de las reclamaciones y cuenta con un régimen reglamentario adaptable y altamente satisfactorio.

Par ce système, l'on obtient un procédé de nettoyage des récipients très performant, car l'action du vide permet d'aspirer la saleté présente à l'intérieur des bouteilles,
Con este sistema se obtiene una elevada eficacia del proceso de limpieza de los envases ya que la acción del vacío permite la aspiración de las impurezas

Ce moteur très performant délivre un couple remarquable(383 Nm à 2500 tr/mn). Il est couplé directement aux pompes hydrauliques,
El motor de elevadas prestaciones ofrece un excelente par(383 Nm a 2.500 rpm) y se acopla a las bombas hidráulicas, de manera

Le Yémen dispose d'un nouveau service qui se révèle déjà très performant en ce qu'il a permis de créer le droit pour une femme d'avoir sa carte d'identité, même si le mari ne le souhaite pas.
El Yemen dispone de un nuevo servicio que ya ha demostrado ser muy eficaz, pues gracias a él las mujeres gozan del derecho a tener su documento de identidad, aunque el marido no lo quiera.

le Luxembourg a développé un système scolaire très performant, basé sur le trilinguisme des élèves
Luxemburgo ha desarrollado un sistema escolar muy satisfactorio basado en el trilingüismo de los alumnos

la plus complète et souple du marché Velop associe du matériel très performant à un logiciel intelligent,
Flexible del Mercado Velop es la unión de hardware de alto desempeño, software inteligente,

Masquer Rentable Grâce à son environnement de développement très performant et à un coût d'administration extrêmement bas,
Ocultar Asequible Gracias a su entorno de desarrollo altamente eficiente y a un costo de administración extremadamente bajo,

vous aimeriez avoir un antibiotique très performant pour tuer la bactérie verte.
un antibiótico que es realmente bueno para matar las bacterias verdes.

contrôlés par un micro-ordinateur très performant sur 5 affichages LCD et un écran graphique.
los datos se procesan mediante su potente Microcomputadora, estos se indican en sus 5 displays LCD y se representan graficamente en una pantalla para su control.