Exemples d'utilisation de Très ancien en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Puisque c'est principal khramovaya l'icône, et très ancien, dans ce calendrier d'église il y a sa description détaillée:«….
Siccome è l'icona di tempio principale, e molto antico, in questo calendario di chiesa c'è la sua descrizione dettagliata:".Il est un symbole très ancien que certains associent à la culture celtique,
Si tratta di un simbolo molto antico che alcuni associano con la cultura celtica,Le 19ème siècle est la période de basculement du, très ancien, ratio de 15 entre le prix de l'or et l'argent.
Il 19 secolo è il periodo d'oscillazione, molto vecchio, del rapporto di 15 tra il prezzo dell'oro ed il argento.L'"Oscypek" est un produit très ancien qui était fabriqué par des bergers valaques qui gardaient leurs brebis dans les pâturages de montagnes.
L'Oscypek è un prodotto assai antico dei pastori valacchi che pascolavano le loro pecore nelle radure montane.Voici un dessin obtenu en restaurant un dessin français très ancien, un des dessins pour chantournage des plus vieux que je n'ai jamais vus,
Questo è un disegno ottenuto restaurando un disegno francese molto antico, uno dei disegni per traforo più vecchio che abbia mai visto,Il est conseillé de ne pas ressusciter un sujet très ancien si rien de significatif ne lui est ajouté.
Si consiglia di non tirare fuori un argomento molto vecchio se non verrà aggiunto niente di importante.Le décor est également très ancien et pittoresque, ce que j'aime bien,
L'arredamento è anche molto antico e caratteristico, che mi piace-Si vous lisez un livre très ancien qui est écrit dans votre langue, il est possible que vous ne le comprends pas.
Se leggi un libro molto vecchio scritto nella tua lingua è possibile che non lo capisca.L'usage des sarcophages par les Phéniciens est très ancien et s'inspire de l'Égypte antique.
Il s'agit d'un débat très ancien avec quelques années maintenant,
Questa è una discussione molto vecchio con qualche anno, ma con ulteriori studiBien qu'il soit très ancien et soit prévu par les protocoles du Statu Quo,
Benché sia molto antico e venga previsto dai protocolli dello Status Quo,Le nom de la rue des Azes est très ancien puisqu'on le trouve sur des registres dès le début de la deuxième moitié du XIVe siècle.
L'origine è molto antica, essendo ricordata in alcuni documenti già a partire dall'inizio del XIII secolo.Il est possible que le millésime soit très ancien ou qu'il n'y ait pas de filtration
Je n'avais même cédé ma très ancien disque dur 200Go comme il a pris l'un de ces ports.
Avevo anche dato via il mio molto vecchio disco rigido da 200GB come ha preso una di quelle porte.Situé dans un quartier très ancien dans le nord de la Médina,
Situato in un quartiere molto antico, nel nord della Medina,La marqueterie est une technique d'art très ancien travaillé au cours des siècles pour embellir
L'intarsio è una tecnica artistica molto antica adoperata nel corso dei secoli per impreziosirela demande d'uranium est très ancien et les stocks arrivent donc à échéance.
la domanda d'uranio è molto vecchia e gli stock arrivano dunque a scadenza.Le protocole IRC étant très ancien, de nombreux clients existent, pour correspondre aux préférences de nombreuses catégories d'utilisateurs.
Poiché il protocollo IRC è molto vecchio, sono disponibili La sécularisation représente un processus historique très ancien puisqu'il est né en France au milieu du XVIIIe siècle,
La secolarizzazione rappresenta un processo storico molto antico, poiché è nato in Francia a metà del XVIII secolo,Ce territoire est très ancien, ici on a retrouvé les restes des palafittes
Questa terra è molto antica in quanto vi sono stati trovati resti di palafitte
