ON DEVRAIT PAS - traduction en Suédois

• borde vi inte
• ska vi inte
• bör vi inte
• vi får inte

Exemples d'utilisation de On devrait pas en Français et leurs traductions en Suédois

On devrait pas se séparer!
Vi borde inte dela på oss!.

On devrait pas rester là.
Vi borde inte vara här inne.

On devrait pas faire l'amour devant lui.
Vi ska inte älska när han ser på.

On devrait pas rester, Maître.
Vi borde inte stanna, massa.

On devrait pas parler de ça.
Vi ska inte tala om det här.

On devrait pas être avec eux?
Borde inte vi också vara där?

On devrait pas plaisanter à propos de ça.
Vi borde inte skämta om det.

On devrait pas faire ça sans Jesse.
Vi borde inte göra det utan Jesse.

On devrait pas parler de ça.
Vi borde inte prata om det här.

On devrait pas laisser l'or sans surveillance.
Vi borde inte lämna guldet obevakat igen.

Stefan, on devrait pas tourner ici?
Stefan, skulle vi inte svänga där?

Et il m'aime. Alors pourquoi on devrait pas se marier?
Så varför skulle vi inte gifta oss?.

On devrait pas être ici.
Vi borde inte vara här.

On devrait pas intervenir.
Vi ska inte bråka med dem.

On devrait pas le laisser faire.
Vi borde inte tillåta det.

On devrait pas s'en aller?
Borde inte vi ge oss av?

On devrait pas emmener des gens respectables à la Ville sans nom.
Vi borde inte ta med hederligt folk till Staden utan namn.

On devrait pas partir.
Vi borde inte åka.

On devrait pas faire ça.
Vi borde inte göra det här.

On devrait pas fouiller dans les affaires de mon oncle comme ça.
Vi borde inte rota i morbrors saker.