PEUVENT TOUCHER - traduction en Suédois

• kan uppträda
• kan drabba
• kan förekomma
• kan påverka
• kan röra
• kan trycka

Exemples d'utilisation de Peuvent toucher en Français et leurs traductions en Suédois

les joies de ce monde ne peuvent toucher….
världens besvikelser eller glädjeämnen kan nå….

Les effets indésirables les plus couramment observés des comprimés chez les chiens(qui peuvent toucher plus d'un animal sur 100)
De vanligaste biverkningarna som orsakas av tabletterna hos hundar( kan uppträda hos fler än 1 av 100 djur) är lindrig och kortvarig diarré,

Les autres effets indésirables(qui peuvent toucher jusqu'à une personne sur 10)
De andra vanliga biverkningarna( kan drabba upp till 1 av 10 personer)

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Entyvio(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10)
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Entyvio( kan uppträda hos fler än 1 av 10 personer) är nasofaryngit( inflammation i näsa

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Coagadex(qui peuvent toucher jusqu'à une personne sur 10)
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Coagadex( kan drabba upp till 1 av 10 personer) är smärta

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Enzepi(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 100)
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Enzepi( kan uppträda hos fler än 1 av 100 personer) är effekter på tarmen( buksmärta,

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Rezolsta(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10) sont la diarrhée, les nausées(envie de vomir) et l'éruption cutanée.
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Rezolsta( kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer) är diarré, illamående och hudutslag.

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Defitelio(qui peuvent toucher jusqu'à une personne sur 10)
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Defitelio( kan drabba upp till 1 av 10 personer) är blödning,

Les effets indésirables les plus couramment observés sous HyQvia(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10)
De vanligaste biverkningarna som orsakas av HyQvia( kan uppträda hos fler än 1 av 10 personer) är lokala reaktioner såsom svullnad

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Triumeq(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10)
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Triumeq( kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer) är insomni( sömnsvårigheter), huvudvärk,

Très fréquent(peuvent toucher plus d'une personne sur 10):
Mycket vanliga( kan påverka fler än 1 av 10 personer): kräkningar, förstoppning,

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Kengrexal(qui peuvent toucher jusqu'à une personne sur 10)
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Kengrexal( kan drabba upp till 1 av 10 personer) är lindrig

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Relvar Ellipta(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10) sont les suivants: maux de tête et rhinopharyngite inflammation du nez et de la gorge.
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Relvar Ellipta( kan uppträda hos fler än 1 av 10 personer) är huvudvärk och nasofaryngit inflammation i näsa och svalg.

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Velphoro(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10)
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Velphoro( kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer) är diarré and missfärgad avföring,

Très fréquent(peuvent toucher plus d'une personne sur 10):
Mycket vanliga( kan påverka fler än 1 av 10 personer): kräkningar, förstoppning,

sur une image que vos lecteurs peuvent toucher ou sur lesquels ils peuvent cliquer pour accéder à un autre endroit dans le livre,
bildlänkar som dina läsare kan trycka eller klicka på för att gå till en annan plats i boken,

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Neuraceq(qui peuvent toucher jusqu'à une personne sur 10)
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Neuraceq( kan drabba upp till 1 av 10 personer) är smärta, irritation

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Xigduo(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10)
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Xigduo( kan uppträda hos fler än 1 av 10 personer) är hypoglykemi( vid användning tillsammans med insulin

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Xofigo(qui peuvent toucher plus d'une personne sur 10)
De vanligaste biverkningarna som orsakas av Xofigo( kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer) är diarré, illamående, kräkningar

Il ne peut pas vous protéger contre d'autres infections qui peuvent toucher le foie ou qui peuvent causer des symptômes similaires à ceux des infections de l'hépatite A
Det kan inte skydda dig/ ditt barn mot andra infektioner som kan påverka levern eller som kan ge liknande symptom som man får av hepatit A