BLOB - traduction en Français

• blob
• blobs
• goutte

Exemples d'utilisation de Blob en Italien et leurs traductions en Français

Il mantenitore del progetto Git lo ha risolto includendo le chiavi dei mantenitori come un blob sul repository e aggiungendo quindi un tag che vi punti direttamente.
Le mainteneur du projet Git a résolu le problème en incluant la clé publique comme blob dans le dépôt et en ajoutant une étiquette qui pointe directement sur ce contenu.

a febbraio 2011, questi blob sono stati rimossi dalla distribuzione principale
en février 2011, ces blobs ont été retirés de la distribution main,

Un singolo multipli spostare il quadrato blob- un nuovo blob appare in cui si seleziona e il blob prima rimane dov'è.
Une des multiples seul mouvement conciliez votre blob- un blob nouveau apparaît lorsque vous sélectionnez et le blob premier reste où il est.

è conosciuto anche come puff, anime blob, anikao o anime emoticon.
par exemple sous les noms de« puffs»,« anime blobs»,« anikaos» et« anime emoticons».

Questa relazione è chiamata" De-Brolie Relationship"E significa sostanzialmente che un blob lunghezza d'onda è uguale slancio costante di Planck.
Cette relation est appelée" De-Brolie Relation»Et signifie essentiellement que les longueurs d'onde d'un blob est égal Planck dynamique constante sur.

Lyman-alfa che si conosca, e anche il più studiato, è SSA22-Lyman-alpha blob 1, o LAB-1.
a été baptisé SSA22-Lyman-alpha blob 1, ou LAB-1.

questa volta le piene di vernice blob sono bloccati all'interno bolle!
cette fois- ci de peinture remplis de blobs sont coincés à l'intérieur des bulles!

Se uploadfield è impostato il file è memorizzato in un campo blob all'interno della stessa tabella ed il valore di uploadfield è il nome del campo blob.
Si uploadfield est défini à True, alors le fichier est stocké dans un champ blob dans la même table et la valeur de uploadfield est le nom du champ blob.

I pulsanti delle finestre non sono più ingombranti blob curve nell'angolo della finestra;
Les boutons de la fenêtre ne sont plus encombrants blobs courbes dans le coin de la fenêtre;

Più specificamente, il caso riguarda la memorizzazione di forma phishing degli attaccanti su Azure Blob di archiviazione per essere garantito da un certificato SSL di Microsoft.
Plus précisement, le cas implique le stockage des formulaire de phishing d'attaquants sur Azure Blob Storage afin d'être garanti par un certificat SSL Microsoft….

I suoi moduli-- ci sono ovunque da quattro a sette diversi pezzi di malware-- sono crittografati archiviati come"blob" nel registro di sistema di Windows.
Ses modules-- il y a de quatre à sept différents morceaux de logiciels malveillants sont stockés cryptés"blobs" dans le registre de Windows.

Amazon S3 o Azure Blob.
Amazon S3 ou Azure Blob.

Il problema è trovare le specifiche dell'hardware in modo che LibreBoot possa supportarlo senza ricorrere a"blob" non liberi.
Le problème est d'obtenir les spécifications des machines pour que LibreBoot puisse les gérer sans recourir à des« blobs» non libres.

Debian ha compiuto l'importante passo di offrire un kernel completamente libero, senza blob binari.
Debian a franchi l'étape importante de proposer un noyau complètement libre, sans aucun blob binaire.

Adventure di Blob è un'unità gioco 3D avventura in cui dovrete aiutare Blob a trovare la sua strada di casa.
Aventure de Blob est un jeu en 3D unité d'aventure où vous devez aider Blob pour trouver le chemin du retour.

Microsoft Azure Blob.
Microsoft Azure Blob.

La prima vera costruzione blob può essere considerata quella realizzata nei Paesi Bassi da Lars Spuybroek(NOX)
Le premier vrai bâtiment blobesque à avoir été construit le fut à Neeltje Jans aux Pays-Bas par Lars Spuybroek(NOX)

due colori e riempire più grande blob su un pallet mediante il pennello di smalto per unghie.
deux couleurs et remplir des taches plus grandes sur une palette au moyen de la brosse à ongles.

Ora c'è una relazione tra quanto è grande un blob della materia è,
Maintenant, il ya une relation entre la taille d'un blob de la matière est,

posizionare l'intera blob di mix di ceci in frigorifero,
placer l'ensemble du blob du pois chiche mélange dans le réfrigérateur,