Exemples de phrases de faible qualité
Abbiamo già detto che anche la vanigliaRagazze romantiche e difficilmente ascoltano musica rock o club.
Nous avons déjà dit que vanille aussiLes filles romantiques et peu susceptibles d'écouter de la musique rock ou club.versioni di statuti, e difficilmente ne trovi due uguali.
de versions de règlements et aucun d'eux n'est similaire.Giocando con esso si finisce in una matrice con un sacco di compiti e difficilmente diritti.
En jouant avec elle vous vous retrouvez dans une matrice avec beaucoup de devoirs et à peine l'homme.Hotspot Shield, ad esempio, è estremamente veloce e difficilmente avrà un impatto negativo sulla tua velocità.
Hotspot Shield, par exemple, est extrêmement rapide et aura à peine un impact négatif sur votre vitesse.queste prerogative li rendono estremamente concorrenziali e difficilmente eguagliabili.
ces attributs les rendent extrêmement concurrentiels et difficilement égalables.Ci siamo stati un paio di notti in tour per San Gimignano e difficilmente avremmo trovato di meglio.
Nous sommes restés ici quelques nuits en tournée à San Gimignano et nous aurions difficilement pu trouver mieux.Le particelle alfa hanno un raggio d'azione molto limitato nella materia e difficilmente penetrano nella pelle.
Les particules alpha pénètrent très peu dans la matière et ne peuvent traverser la peau.A fine trattamento la superficie del gioiello risulta molto porosa e difficilmente può essere riportata all'aspetto originale.
A la fin du traitement, la surface du bijou s'avère très poreuse et elle peut difficilement revenir à son aspect d'origine.che sembra pesante e difficilmente trasportabile, anche perché collegata al proprio sedile.
qui semble être lourde et difficilement transportable, car fixée au siège.ho trovato il display poco luminoso e difficilmente visibile al sole.
l'écran n'est pas très lumineux et reste à peine visible au soleil.devo preoccupare perché io sono cresciuta e difficilmente poteva sentire con le orecchie a sinistra.
je dois s'inquiéter parce que je suis développé et à peine pourrais entendre avec les oreilles gauches.La sofferenza è la scuola Terra e difficilmente l'Essere che entrano non sarà più vivere una fase di dolore.
La souffrance est l'école de la Terre et à peine étant ceux qui y entrent ne sera plus vivre une phase de souffrance.Estremamente potente e difficilmente rintracciabile.
Extrêmement puissant et totalement intraçable.E difficilmente accetterebbero un suo invito a cena.
Et que vous acceptez difficilement une invitation à dîner.Anche queste sono pesantemente danenggiate e difficilmente leggibili.
Elle est très usée et difficilement lisible.Fidati di questo arco e difficilmente fallirà.
Fais confiance à cet arc, et il atteindra sa cible.Abbiamo camminato e camminato... e difficilmente abbiamo visto qualche animale.
On a marché Ma le notizie su Antonio Leonelli sono poche, vaghe e difficilmente interpretabili.
Néanmoins les informations concernant Antonio Leonelli sont rares, vagues et difficilement interprétables.Il commissario Hahn ha convenuto che il meccanismo era complesso e difficilmente attuabile.
Le Commissaire Hahn a convenu que le mécanisme était complexe et lourd à mettre en œuvre.Si tratta di un problema grave proprio perché nascosto e difficilmente individuabile.
Le problème est d'autant plus important qu'il est larvé et ne se laisse pas aisément cerner.
