Exemples de phrases de faible qualité
Questo programma deve essere rafforzato. Ciò che è stato realizzato in pratica, ciò che è iniziato come programma per la tutela dell'ambiente e si è trasformato in un programma innovativo
Ce programme doit être inclus dans le deuxième pilier en résumant dans un Questo programma doveva essere pubblicizzato dalla Commissione.
C'était un programme qui devait être notifié par la Commission.Questo programma dovrebbe contribuire sostanzialmente ad attuare la strategia di Lisbona.
Ce programme devrait contribuer fondamentalement à la stratégie de Lisbonne.Ritengo che questo programma debba poggiare il più possibile su basi volontarie.
Je pense en effet que ce programme doit être aussi volontariste que possible.Questo programma dovrà sostenere le azioni portate avanti dalle organizzazioni non governative in tale ambito.
Ce programme devra soutenir les actions menées à bien dans Questo programma doveva, naturalmente, essere coperto
Ces plans devaient, bien sûr,I provvedimenti di questo programma dovranno permettere agli operatori del settore un più facile accesso alle risorse comunitarie.
Les mesures de ce programme devront permettre aux acteurs du secteur un accès plus facile aux ressources communautaires.Questo programma dovrebbe essere integrato successivamente nel programma quadro delle azioni energetiche nel settore dell'energia ved. pag.
Ce programme devrait être intégré ultérieurement dans le programme-cadre des actions énergétiques dans le secteur de l'énergie voir p.Lo studente interessato a realizzare questo programma deve mettersi in contatto direttamente con l'azienda attraverso il link che forniamo.
L'étudiant intéressé par ce programme doit contacter directement l'entreprise via le lien que nous soumettons ci-dessous.È vero che si potevano incontrare molto più gravi minacce che Microfast PC, ma questo programma deve essere preso sul serio!
Il est vrai que vous pouvez rencontrer beaucoup plus graves menaces que Microfast PC, mais ce programme doit être pris au sérieux!GPL in un programma, anche questo programma deve essere software libero.
vous voulez inclure notre code dans votre Questo programma deve essere distribuito assieme ad una copia della GNU General Public License;
Vous devriez avoir reçu une copie de la Licence Publique Générale GNU avec ce programme, sinon, écrivez à la Free Software Foundation, Inc, 51, rue Franklin,Questo programma dovrebbe essere elaborato dagli studenti ei loro consulenti.
Ce programme devrait être élaboré par les étudiants et leurs conseillers.Questo programma dovrebbe essere basato sul rilancio della cittadinanza europea.
Ce programme devrait être fondé sur la relance de la citoyenneté européenne.Gli studenti di questo programma devono sostenere il seminario settimanale LITR 499.
Les étudiants de ce programme doivent suivre le séminaire hebdomadaire LITR 499.Appunto: Per trasferire i dati importanti da iPhone, questo programma dovrà iTunes installato.
Remarque: Pour transférer avec succès les données précieuses de l'iPhone, ce programme devra installé iTunes.Gli studenti che completano questo programma dovrebbero anche essere preparati per gli studi di laurea in informatica.
Les étudiants qui terminent ce programme devraient également être préparés pour des études supérieures en informatique.Questo programma dovrebbe probabilmente essere ricordato da ogni persona che ha utilizzato attivamente Internet nei primi anni 2000.
Ce programme devrait probablement être retenu par chaque personne qui a utilisé activement Internet au début des années 2000.È vero che questo programma dovrebbe proteggere i dati on-line,
Il est vrai que ce programme devrait sécuriser vos données en ligne,Questi programmi devono essere sempre aggiornato.
Ces programmes doivent être à jour.
