Exemples de phrases de faible qualité
Diffuse melkachtig uiterlijk van de voorkamer.
Diffuse aspect laiteux de la chambre antérieure.Breed uitstralend licht door diffuse afdekking.
Large répartition de lumière grâce à la coupole de luminaire diffuse.Bij diffuse vergroting verschijnt symmetrisch uitstulpen.
Avec un grossissement diffus, un bombement symétrique apparaît.Diffuse veranderingen van de schildklier- niet.
Changements thyroïdiens diffus- pas.Daglicht: Diffuse lichtinval aangevuld met ingetogen accentverlichting.
Lumière du jour: lumière diffuse complétée par un éclairage d'accentuation discret.Diffuse neurodermitis komt voor bij mensenverschillende leeftijdsgroepen.
La neurodermatite diffuse se produit chez l'hommedifférents groupes d'âge.Ze kunnen ook diffuse veranderingen te elimineren.
Ils sont capables d'éliminer des changements même diffuses.Diffuse brood: hoofd pijn, en buikpijn.
Douleurs diffuses: maux de tête, et une gêne abdominale.Figuur 20: diffuse subcutane bloeduitstorting in de hoofdhuid.
Figure 20: hématome sous-cutané diffus du cuir chevelu.Verdikte(diffuse of segmentale) darm dat is niet-pijnlijke.
Épaissi(diffuse ou segmentaire) intestin qui est non douloureux.Fig. 3- Diffuse en nodulaire struma van de schildklier.
Fig. 3- Goitre diffus et nodulaire de la glande thyroïde.Diffuse struma wordt gediagnosticeerd als alle klierweefsel gelijkmatig hypertrofisch is.
Le goitre diffus est diagnostiqué si tout le tissu glandulaire est uniformément hypertrophié.Verre van alle mensen vormen focale laesies en diffuse struma.
Loin de tous les hommes forment des lésions focales et un goitre diffus.Diffuse 2 getroffen kant van de hersenen(de cortex.
Diffuse côté du cerveau(le cortex) 2-affectés.Diffuse laesie gaat door zonder de vorming van foci.
Lésion diffuse se produit sans la formation de foyers.Bij diffuse endemische struma en euthyreoïdie begint de therapie met jodiumpreparaten.
En cas de goitre et d'euthyroïdisme endémiques diffus, le traitement commence par des préparations d'iode.Zeer goede homogeniteit van het temperatuurveld op grond van diffuse reflectie.
Très bonne homogénéité du champ de températures en raison de la réflexion diffuse.Hij bestrijdt chronische diffuse histiocytose(Hand-Schuller ziekte)
Il lutte contre l'histiocytose diffuse chronique(maladie de Hand-Schuller)De ontsteking zelf kan focale of diffuse zijn in de gehele myocard.
L'inflammation elle-même peut être focale ou diffuse tout au long du myocarde.er waren verschillende diffuse blokjes.
il y avait plusieurs taches diffuses.
