Exemples de phrases de faible qualité
Alternativen och standardvärden för ändringsalternativ beror på både indata- och utdataformat, därför bör du alltid kolla med.
Les options et les valeurs par défaut pour les options changent selon les formats d'entrée et de sortie, aussi vous devriez toujours vérifier avec.Stor profil ledningen kan du skapa nya utdataformat baseras på befintliga format
Gestion Eftersom omslagsupptäckt kan leda till dubbla omslag i vissa utdataformat, kommer processen att ta bort stycken(endast om det enda innehållet är omslaget!.
La détection optimerade förinställningar föreskrivs iPhone, iPad, iPod, iMovie och mer, välja en av de Apple-enheter som utdataformat, utdatafiler kunde automatiskt till iTunes efter videokonvertering.
choisir l'un des appareils Apple comme le format de sortie, Du ska nu definiera vad utdataformatet är i sin ordning att slutföra processen.
Vous devez maintenant définir ce que le format de sortie est pour terminer le processus.I allmänhet är utdataformatet valbar använda skärmen för systemet.
En général, le format de sortie est sélectionnable à l'aide de l'écran du système.Listan över utdataformat är tillgänglig under nedåtpilen som ligger precis bredvid Utdataformat knappen.
La liste des formats de sortie est disponible sous le bouton de flèche vers le bas qui se trouve juste à côté du bouton Format de sortie.I det sista steget, är den bearbetade XHTML konverterad till det angivna utdataformat med lämplig Utdatainsticksmodul.
En dernier lieu, le fichier XHTML traité est converti vers le format spécifié par l”Extension de Sortie appropriée.Detta kommer att orsaka, till exempel bilder som automatiskt storleksändras vara tjänliga till skärmen i vissa utdataformat.
Ceci induira, par exemple, le redimensionnement automatique des images afin qu'elle tienne à l'écran pour certains formats de sortie.Felaktigt utdataformatet"% 1". Se-- output- format help.
Format de sortie«& 160; %1& 160;» non valable. Consultez l'aide--output-format.Felaktiga alternativ för utdataformatet"% 1". Se-- output- format- options help.
Options du format de sortie«& 160; %1& 160;» non valables. Consultez l'aide--output-format-options.Innan programfixen skapas, visar& cervisia; en dialogruta som låter dig anpassa utdataformatet.
Avant Efter att utdataformatet har angivits, skapar& cervisia;
Après avoir défini le format de sortie,& cervisia;Listar tillgängliga utdataformat.
Lister les formats de sortie disponibles.Följande utdataformat är tillgängliga.
Les formats de sortie suivants sont disponibles& 160;Listar tillgängliga alternativ för utdataformatet' email.
Lister les options disponibles pour le format de sortie«& 160; email& 160;.Det finns tre tillgängliga utdataformat.
Il y a trois formats de sortie disponibles& 160;Förvald utdatakodning är' local' om inte utdataformatet är' vcard', då förvald kodning är' utf8.
L'encodage de sortie par défaut est«& 160; local& 160;» à moins que le format d'entrée soit«& 160; vcard& 160;», dans ce cas l'encodage par défaut sera«& 160; utf8& 160;.Varning: Använder avkodaren' % 1' med utdataformatet vcard, men vCard förväntas vanligtvis använda UTF- 8.
Attention& 160;: utilisation de l'encodage«& 160; %1& 160;» avec le format de sortie vCard, mais les vCard sont censées être en UTF-8.Med sammanhang, som presenterar samma information som formatet Förenat, men på ett mindre kompakt sätt. I utdataformatet Med sammanhang, markerar tecknet! ändringarna.
Contextuel& 160;: présente les mêmes informations que le format unifié, mais d'une manière moins compacte. Dans le format de sortie contextuel, le caractère«& 160;!& 160;» marque les changements.
