"قررت أن أترك" is not found on TREX in Arabic-English direction
Try Searching In English-Arabic
(
قررت أن أترك)
أنا من قرر أن أترك الدراسه
I'm the one who decided to drop out of school.لذلك، قررتُ أن أتركها تكشفُ الغطاء عن ملفات حياتها وترى أن أبيها، تم وضعه كـ"سري جداً
So I decided to let her uncover her personnel file and see that her father was listed as"classified..لقد قررت دائما ان اتركهم بخير مع احد المسيحين
I ever decided to keep them well with my christian.
I decided to leave the school.
I decided to leave Foshan.قررت أن أترك العنان لنفسي
I decided to let loose.قررت أن أتركه سعيداً بجهله
I decided to let him live in blissful ignorance.لذا قررت أن أترك. كل شئ مدفون
So I decided to just leave everything buried.في الواقع, قررت أن أترك الكلية
Actually, I have decided not to go to college.أنا، اه قررت أن أترك عملي
I, uh… decided to quit my job.
I have decided to leave New York.قررت أن أترك الأمر بينك و بين(سوك) لأكون محايداً
I decided to leave it between you and Sock to remain neutral.فقررت أن أترك الجامعة, و عدت إلى قريتي
So, I decided to quit University, and went back home.و قررت أن أتركه يحبني لأجل(آرني
And I decided to let him love me because of Arnie.لقد قررت أن أترك المكان ربما يكون هاجس؟?
I decided to leave this place. Perhaps a premonition?عندما قررت أن أترك شهادة لي تتعلق بالحال التي كانت عليها معسكرات الاعتقال في تشيلي
When I decided to leave a testimony of what a concentration camp in Chile was like.كان بإمكاني قتله، ولكنّ قررت أن أتركه يعيش ولكن بعدما يفقد رجولته
I could have killed him but I decided to let him live… as long as he quit being a man.لذلك، قررت أن أترك الشركة التي كانت على مدار الخمسة وثلاثين عامًا الماضية جزءًا من حياتي
Therefore, I decided to leave the company, which for the last 35 years has been a part of my life.إذاً كان هذا عندما تركت مثاليتي و قررت أن أترك وظيفة المنظمة الطوعية، وأدرس كيف يمكن
So this is when I ran out of my idealism and decided to quit my NGO jobقبل قرابة الثلاث سنين، قررت أن أترك عملي المريح كاقتصادية كبيرة في البنك الدولي في واشنطون، وأعود لمسقط رأسي، أثيوبيا
Nearly three years ago, I decided to leave my comfortable job as a World Bank senior economist in Washington and come back to my country of birth, Ethiopia.
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文