Low quality sentence examples
التعرف على المؤسسات التي يناسبها تطبيق إطار عمل كوبت(COBIT)، والفوائد التي ستجنيها من وراء تطبيقه كإطار عمل لحوكمة المعلومات والتقنية
Recognize the context, benefits and key reasons COBIT is used as an information and technology governance framework.تظل الإدارة ملتزمة بإضفاء الصبغة المؤسسية على أفضل الممارسات والمعايير، وقد أدخلت مؤخرا منهجية" أهداف الرقابة لأغراض تكنولوجيا المعلومات والتكنولوجيا المتصلة بها"(COBIT) في أطرها وعملياتها الإدارية
The Administration remains committed to the institutionalization of best practices and standards, and it has recently introduced the COBIT methodology into its management framework and processes.تقوم شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات، مكتب خدمات الدعم المركزي، حاليا بمعالجة القضايا الإدارية المتعلقة بالسلطة والفصل بين المسؤوليات ورصد البيانات والمعلومات الحاسوبية، مع اعتماد منهجية عمل وتطبيق قائمين على نظام أهداف مراقبة تكنولوجيا المعلومات والتكنولوجيا المتصلة بها(COBIT
The Information Technology Services Division, Office of Central Support Services, is currently addressing the management issues related to authority, segregation of responsibility and monitoring of computerized data and information with the adoption of a COBIT-based methodology and application.وفي الوقت ذاته، تعكف شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات على وضع إجراءات تتماشى مع الإطار الضابط المسمى COBIT(أهداف الرقابة لأغراض تكنولوجيا المعلومات وما يتصل بها من تكنولوجيا)، وذلك لتحديد أداء مهام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ورصد هذا الأداء واستعراضه وتقييمه
At the same time, the Information Technology Services Division has been developing procedures in accordance with the COBIT(Control Objectives for Information and related Technology) control framework for mapping, monitoring, reviewing and assessing the performance of ICT functions.وقد نفذت لهذه الغاية أيضا مجموعة البرنامج الحاسوبي" مستشار أهداف الرقابة لأغراض تكنولوجيا المعلومات والتكنولوجيا المتصلة بها"(COBIT Advisor) بغرض تسهيل ودعم هذه المبادرة، بينما تتابع بحماس امتثال والتصديق على معيار الإيزو 7799(ISO 7799) كمبادرة على نطاق الأمانة العامة بكاملها والعمل لإعداد المعايير المتعلقة بالتأثير الاقتصادي الإجمالي وإدارة المشاريع والممارسات الأخرى
To this end, it has also implemented the software package COBIT Adviser to facilitate and support this initiative, while aggressively pursuing ISO 17799 compliance and certification as a Secretariat-wide initiative and working on standards relating to total economic impact, project management and other practices.وتتوافق الاستراتيجية الجديدة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات(A/62/793، و Corr.1، و Add.1) والهيكل التنظيمي للمكتب مع ممارسات أهداف الرقابة المتعلقة بالمعلومات والتكنولوجيات المتصلة بها(COBIT) من خلال التشديد على مواءمة استثمارات وأنشطة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مع أهداف الأعمال؛ وتطوير بنية مؤسسية ونموذج للعمليات؛ وتعبئة موارد كبيرة لتكنولوجيا المعلومات؛ وإنشاء ضوابط إدارية ورصد الأداء
The new information and communications technology strategy(A/62/793 and Corr.1 and Add.1) and proposed organizational structure of the Office conform to COBIT practices by emphasizing the alignment of information and communications technology investments and activities with business goals, the development of an enterprise architecture and process model, the leveraging of major information technology resources, and the establishment of management controls and performance monitoring.سوف تدرس COBIT مع الأفضل
You will be studying COBIT with the best.إطار الحوكمة العالمي COBIT 2019
The COBIT 2019 Global Governance Framework.COBIT(أهداف الرقابة لتقنية المعلومات
COBIT(Control Objectives for Information Technology.سوف تتعلم COBIT بسرعة أكثر
You will learn COBIT faster.دورتنا التدريبية COBIT شاملة جامعة
Our COBIT course is all-inclusive.التعرف على مواصفات وأغراض بنية كوبت(COBIT
Recognize معرفة كيفية تصميم وتطبيق نظام حوكمة مُخصَّص باستخدام كوبت(COBIT
Discover how to design and implement a tailored governance system using COBIT.شرح النقاط الأساسية لدراسة جدوى كوبت(COBIT
Explain النجاح في امتحان COBIT من المرة الأولى
Pass COBIT first timeتظل الإدارة ملتزمة باعتماد أفضل الممارسات والمعايير، وقد أدخلت حديثا منهجية COBIT في إطار الإدارة وعملياتها
الرئيسية لإطار عمل كوبت 2019(COBIT 2019) وتؤهل الدارسين للتقدم لامتحان كوبت 2019(COBIT 2019
key definitions of على سبيل المثال، قد يقرر أحد أن مدير مكتب الخدمة يحتاج بعض المعرفة الخاص بإطار عمل عملية معينة(مثل ITIL أو COBIT) وأدوات معينة لمكتب الخدمة التي يتم استخدامها في هذه المؤسسة
For example, one might decide that a service desk manager requires some knowledge of a particular process framework(such as ITIL or COBIT) and the specific service desk tools which are used in that organisation.لقد أدرك بنك الكويت الوطني الاردن ضرورة تبني تكنولوجيا المعلومات كركيزة اساسية لممارسة الأعمال وخدمة العملاء، ولذلك فقد تم اعتماد COBIT 5 كإطار عام لحوكمة تكنولوجيا المعلومات لتصبح مكملاً للحوكمة المؤسسية للبنك
NBK Jordan has recognized the need to embrace IT as a significant part of doing business and serving customers, Accordingly; COBIT 5 has been adopted in an effort to establish an IT Governance Framework integrated with the Bank's enterprise governance.تتناول شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات التابعة لمكتب خدمات الدعم المركزية في الوقت الحالي المسائل الإدارية المتعلقة بالسلطة وفصل المسؤوليات ورصد البيانات والمعلومات المحوسبة مع تبني منهجية وتطبيقات" أهداف الرقابة لأغراض تكنولوجيا المعلومات والتكنولوجيا المتصلة بها"(COBIT
The Information Technology Services Division of the Office of Central Support Services is currently addressing the management issues related to authority, segregation of responsibility and monitoring of computerized data and information with the adoption of the methodology and application of the Control Objectives for Information and related Technology(COBIT.
