"Dbt" is not found on TREX in Arabic-English direction
Try Searching In English-Arabic (Dbt)

Low quality sentence examples

أداة إصلاح لقواعد بيانات DBF(*. dbf,*. fpt,*. dbt) التي تمّ إنشاؤها في FoxPro وClipper وdBase والأخرى
DBF Repair Toolbox: Repair tool for DBF dbf,*. fpt,*. dbt created in FoxPro, Clipper, dBase and others.
أداة إصلاح لقواعد بيانات DBF(*. dbf,*. fpt,*. dbt) التي تمّ إنشاؤها في FoxPro وClipper وdBase والأخرى
Repair tool for DBF dbf,*. fpt,*. dbt created in FoxPro, Clipper, dBase and others.
العلاج السلوكي الجدلي(DBT
Dialectical Behaviour Therapy(DBT.
تنزيل برنامج ثابت ل منطقة DBT
Firmware Download for Region DBT.
(أ) المرسوم 69/HDBT
(a) Decree No. 69/HDBT.
شرط التدفئة: مدخل الهواء DBT 21oC، درجة حرارة الماء الداخل. 60oC
Heating condition: inlet air DBT 21oC, inlet water temp. 60oC.
بيّنت دراسة أخرى أنّ أسلوب العلاج DDP يمكن أن يكون أكثر فاعلية من DBT
However, a naturalistic study indicated that DDP may be more effective than DBT.
ونحن في DBT شعرت وكاننا نتعامل مع شخص كان مثل جزء من عائلتنا
We at DBT felt like we were dealing with someone who was like part of our family.
ويحظر الرسوم 69/HDBT أي معارضة من المؤمنين بالأديان والمنظمات الدينية للتعليم الإيديولوجي
Decree No. 69/HDBT prohibits any opposition to ideological education on the part of individuals and religious organizations.
حالة التبريد: مدخل الهواء DBT 27oC، WBT 19.5oC، درجة حرارة الماء الداخل.
Cooling condition: inlet air DBT 27oC, WBT 19.5oC, inlet water temp. 7oC,
يعتبر DBT نوعًا من العلاج بالكلام
DBT is a type of talking therapy.
ولكن في بعض الحالات، لا سيما في عملاء مع الاضطراب في الشخصية، وهذه ليست فعالة جدا، والأطباء أكثر من ذلك بدأت تتخذ نهجا"DBT" من أجل الحد من السلوك نفسه
But in some cases, particularly in clients with a personality disorder, this is not very effective, so more clinicians are starting to take a DBT approach in order to reduce the behaviour itself.
وقد عمل اقتصاد السوق على تغيير سياسة التوظيف عن طريق استخدام عقود للعمل في مؤسسات الدولة وفقا للمادة ٤٧ من القرار 217/HDBT الصادر عن مجلس الوزراء الحكومة اﻵن في ١٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٨٧
The market economy has changed the recruiting policy by utilizing labour contracts in State enterprises in accordance with article 47 of decision 217/HDBT of 14 November 1987, of the Council of Ministers, now the Government.
المادة 8 من المرسوم 69/HDBT يجب في الواقع برمجتها وتسجيلها سنويا
art. 8 of Decree No. 69/HDBT) in fact must be programmed
المادة 5 المبهمة والبالغة الاتساع من المرسوم 69/HDBT:" يعاقب على أي نشاط يستغل الدين للنيل من الاستقلال الوطني ومعاداة الدولة والنيل من سياسة وحدة الشعب كله والمساس بالثقافة لأمتنا القويمة ومنع الأتباع من أداء واجباتهم الوطنية
(i) Article 5 of Decree No. 69/HDBT, a vague and“catch-all” provision:“any activity using religion to sabotage national independence, oppose the State, sabotage the policy of uniting the whole people, undermine the healthy culture of our nation or prevent the faithful from carrying out their civic duties”;
(أ) تجعل المادة 21 من المرسوم 69/HDBT إنشاء الجمعيات الدينية وبدء نشاطهارهنا بتقديم طلب ترخيص إجباري إلى السلطات، بما في ذلك على مستوى حكومي عالٍ(مجلس الوزراء)؛ ويبدو هذا النص مخالفا لمبدأ حرية تنظيم الطوائف الدينية
(a) Article 21 of Decree No. 69/HDBT makes the establishment and entry into activity of religious congregations subject to an obligatory request for permission from the authorities, at a high level of Government(Council of Ministers); this provision appears to be contrary to the principle of the religious communities ' freedom to organize;
العلاج السلوكي المعرفي Cognitive Behavioral Therapy CBT والعلاج النفسي السلوكي الجدلي Dialectical Behavioral Therapy DBT والعلاج بإبطال الحساسية واعادة المعالجة عبر حركة العين Eye Movement Desensitization and Reprocessing EMDR
CBT cognitive behavioral therapy, IPT interpersonal Psychotherapy, gestalt therapy, DBT dialectical behavioral therapy, existential Therapy and Reality therapy.
هناك مرسومان يتعلقان على نحو مباشر أو غير مباشر بحرية الدين أو المعتقد وهما: المرسوم 69/HDBT الصادر من مجلس الوزراء في 12 آذار/مارس 1991 والذي ينظم الأنشطة الدينية، والمرسوم الحكومي CP/31 المؤرخ في 14 نيسان/أبريل 1997 بشأن الاحتجاز الإداري
There are two decrees that directly or indirectly relate to freedom of religion or belief, namely, Decree No. 69/HDBT of the Council of Ministers of 21 March 1991 on the regulation of religious activities and Government Decree No. CP/31 on administrative detention.
Wysa هو بوت“الذكاء العاطفي” الذي يحركه الذكاء الاصطناعي، وهو مدرب افتراضي يتفاعل مع العواطف التي تعبر عنها، ويستخدم التقنيات المعرفية السلوكية القائمة على الأدلة(CBT)، DBT، والتأمل، والتنفس، واليوغا، وإجراء المقابلات التحفيزية والإجراءات الصغيرة لمساعدتك على بناء مهارات الصمود العقلي والشعور على نحو أفضل
Wysa is an AI-driven‘emotionally intelligent' bot, a virtual coach that reacts to the emotions you express, and uses evidence-based cognitive-behavioural techniques(CBT), DBT, meditation, breathing, yoga, motivational interviewing and micro-actions to help you build mental resilience skills.
وأصدرت الحكومة المرسوم 25/CP في عام ١٩٩٣ والمرسوم 05/CP في عام ١٩٩٤ ليحﻻ محل المرسوم 235/HDBT
The Government then issued decree 25/CP in 1993 and decree 05/CP in 1994 to replace decree 235/HDBT.