Low quality sentence examples
عام 2010 FinTech Jivestor تأسست تعمل الشركة في سوق التداول منذ تأسيسها سنة 2010 من قبل مجموعة من المتداولين المستقلين
Since 2010 in marketThe FinTech company Jivestor was founded in 2010 by a group of independent traders.شراكة البنك مع Fintech Galaxy دليل على دعمه تمكين المواهب ومساعدتها على توفير حلول مبتكرة تخدم عملاء البنك في الإمارات
Bank's partnership with Fintech Galaxy showcases its support to empower talent to bring about innovative solutions to serve banking customers in the UAE.من أصل 27 شركة من شركات FinTech التي تعتبر أحاديات
Of the 27 FinTech companies that are considered unicornsيمكن لشركات رأس المال الاستثماري في الصين مساعدة شركات ناشئة محلية في النمو والازدهار في عملية التوسع والنمو في قطاع FinTech
وهنا يعتمد الكثير على المجتمع وشركات fintech، التي أصبحت الآن في طليعة التطوير التكنولوجي وتحديد الاتجاهات للعقود القادمة
And here a lot will depend on the society and fintech companies, which are now at the forefront of technological development and determine the trends for the coming decades.
يلعب المتخصصون في مجال الامتثال ومكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب دورًا هامًا للغاية في مساعدة شركات Fintech في مواجهة هذه التحديات الجديدة
Compliance and AML/CFT specialists now play an immensely important role in helping FinTech companies with these new challenges.لذلك نعزز العلاقات مع شركات Fintech المحلية، ونجري البحث والتطوير في تكنولوجيا blockchain، ونسعى إلى إبداع تعاوني مع المؤسسات المالية
We are strengthening ties with local Fintech companies, conducting R&D in blockchain technology, and pursuing collaborative creation with financial institutions.وفي الآونة الأخيرة، كان المدير التنفيذي لشركة Alternativa a Fintech SME Exchange(MTF) وكان عضوًا مؤسسًا في شبكة التمويل الجماعي الأوروبي
More recently, he was CEO of Alternativa a Fintech SME Exchange(MTF) and he was تتعلّق هذه الدعوة إلى تقديم المقترحات بمنحة تقدم بموجب نافذة المنح العالمية/الإقليمية وترمي إلى تعميم تكنولوجيات Fintech و Agritech الزراعية في حافظة البرامج القطرية للصندوق
This call for proposals is for a grant under the Global/Regional Grants Programme aimed at: Mainstream Fintech and Agritech Technologies into IFAD portfolio of country programmes.تأسست في عام 2015، ونحن شركة Fintech تهدف إلى إحداث ثورة في العالم من خلال اللامركزية في التكنولوجيا المالية وتوفير الوصول إلى أفضل أدوات السوق للجميع في جميع أنحاء العالم
Founded in 2015, we are a Fintech company aimed at revolutionizing the world through decentralizing financial technology and providing access to the best market tools for everyone across the globe.في المقابلة الثانية من سلسلة“لقاء الفريق” في Bankera، نتحدث مع محاميتنا، بولينا شليومبايتي، حول أكبر القضايا في تنظيم FinTech، والاختلافات في السياسات التنظيمية، وأهمية سياسات مكافحة غسيل الأموال
In the second interview of Bankera's“Meet the Team” series, we talk to our lawyer, Paulina Šliumpaitė, about the biggest issues in FinTech regulation, differences in regulatory landscapes, and the importance of AML policies.وفي عام 2009، أبرمت شركة فيترو اتفاقات معيّنة مع شركة Fintech Investments Ltd، وهي من أكبر دائنيها،
In 2009, Vitro entered into certain agreements with Fintech Investments Ltd., one of its largest creditors, which resulted inستة أسابيع قبل بداية الدورة،Flat6Labs ستنظم FinTech Hackathon الذي سيكون بدعم مباشر من بنك باركليز مصر وسيكون الحدث الرئيسي لتقديم وترويج أول دورة ل1864Accelerator
Six weeks before the cycle starts, Flat6Labs will organize a local Fintech Hackathon that will be directly supported by Barclays and will be وأشار إلى أن"بيتك" يواصل مواكبة التحول الرقمي وتطبيق خدمات الـFintech، والذكاء الاصطناعي، وتحقيق اعلى معايير الكفاءة والاستخدام الامثل للموارد، مع مواصلة تحقيق اعلى مستويات الابتكار وتعزيز قيم الريادة والابتكار، والشراكة وتحمل المسؤولية
He continued:“KFH is keeping up with the digital transformation, implementing Fintech and AI, achieving highest standards of efficiency and best utilization of resources as well as promoting the values of entrepreneurship, innovation, partnership and responsibility..تحليل أسواق العملات الرقمية، وحلول الأعمال ضمن إنجازات FinTech، وآفاق البيتكوين والبلوكشين، والتكنولوجيات المتطورة والجوانب التقنية للعمل مع هذه التكنولوجيا الذكية، وأحدث التغييرات التنظيمية، وكيفية التداول علي مختلف العملات الرقمية- كل هذه الموضوعات وأكثر ستناقش في مؤتمر البيتكوين والبلوكتشين في سويسرا
Crypto market analysis, business solutions within FinTech achievements, Blockchain and Bitcoin prospects, cutting-edge technologies and technical aspects of working with the smart technology, the latest regulatory changes, Bitcoin mining and exchange- all these topics and more will be discussed at the Blockchain & Bitcoin Conference Switzerland.وأشار إلى أن الدورة منحت المتدربين من خريجي جامعة الزرقاء القدرة على مواكبة ابتكارات الـ FinTech، إضافة إلى تأهيلهم لكي يخوضوا غمار المنافسة التي يشهدها سوق العمل الأردني،
He pointed out that the course gave trainees from Zarqa University the ability to keep abreast وقد تكون السجلات الإلكترونية القابلة للتحويل ذات أهمية خاصة بالنسبة لبعض المجالات التجارية مثل النقل، واللوجستيات، والتمويل("fintech") وبالنسبة للبلدان النامية المهتمة بإنشاء سوق للإيصالات الإلكترونية للمستودعات من أجل تيسير حصول المزارعين على الائتمان
Electronic transferable records may be particularly relevant for certain business areas such as transport and logistics, and finance("fintech") and for developing countries interested in establishing a market for electronic warehouse receipts to facilitate farmers' access to credit.ويتناول المؤتمر ضمن جدول أعماله عرضاً للتحديات الاقتصادية والاجتماعية التي يواجهها القطاع المصرفي والفرص والمخاطر الناجمة عن الابتكارات التقنية، مع التركيز على رؤية تطوير الصناعة المصرفية ودعم التنمية المستدامة، والتغير في المشهد التكنولوجي بشكل عام وكذلك المنافسة المتزايدة من شركات FinTech
The conference will address the economic and social challenges facing the banking sector and the opportunities and threats posed by technological innovation, laying out a vision for how the industry can thrive and better support sustainable economic development, changes in the technological landscape and the increasing competition from FinTech companies.تقوم الهيئة خلال الاجتماعات بالتنسيق مع الدول النامية والدول الأفريقية للتعاون من أجل تطوير واستقرار أسواق الأوراق المالية وزيادة فعاليتها ومناقشة المستجدات في الأسواق مثل الـ Fintech والـ Regtech والتمويل المستدام والتمويل الأخضر وغيرها من الموضوعات
Authority would coordinate with developing countries and African countries to cooperate in developing securities markets, achieving stability and increasing their effectiveness. That is besides discussing developments occurred in the markets such as Fintech, Regtech, sustainable finance, green finance and other topics.مشاركة البنك شملت كذلك تدريب عدد من الطلاب وتأهيلهم لشرح بعض المواضيع البنكية وهي آلية المرابحة والصناديق الحديدية واستخدام التكنولوجيا في العمل المالي(FinTech) لزملائهم من الطلاب والطالبات الذين زاروا فرعي البنك الافتراضي الذين أقامته سلطة النقد الفلسطينية في كل من نابلس وغزة
bank's contribution included training and qualifying a number of students to explain some banking topics, such as the Murabahah mechanism, safe deposit boxes and the concept of using technology in financial work(FinTech), whereas such explanation was provided to the trainer's male and female colleagues who visited the bank's virtual branches, established by Palestine Monetary Authority in each of Nablus and Gaza.
