ЕОЗППО in English translation

• EIOPA
• ESMA
• CEIOPS

Examples of using ЕОЗППО in Bulgarian and their translations into English

Изисква от Органа да разработи общи насоки съвместно с ЕБО и ЕОЗППО относно начините за интегриране на рисковете, свързани с БИП/БФТ, в пруденциалния надзор;
Asks the Authority to develop common guidance in exchange with EBA and ESMA on how to integrate AML/CFT risks in prudential supervision;

Въпреки че разполага с няколко инструмента за диалог, ЕОЗППО не е обяснил достатъчно ясно на участниците защо изисква дадена информация.
Despite having several dialogue tools, EIOPA was not sufficiently clear in explaining to participants why it required certain information.

Поне веднъж годишно ЕОЗППО информира Европейския парламент,
CEIOPS shall inform the European Parliament, the Council

В доклада не е обхваната работата на НКО(които работят в тясно сътрудничество с ЕОЗППО при всички негови дейности).
The report did not cover the work of the NCAs(which work closely with EIOPA in all its activities).

По-рано споменахте тестовете в застрахователния сектор. ЕОЗППО понастоящем подготвя серия от тестове в този сектор,
Earlier you mentioned the tests in the insurance sector; the EIOPA is currently preparing a series of tests in that sector,

По отношение на обработването на лични данни от ЕОЗППО съгласно настоящата директива се прилага Регламент(ЕО) № 45/2001. Член 38.
Regulation(EC) No 45/2001 shall apply to the processing of personal data carried out by EIOPA pursuant to this Directive.

Подчертава, че в тази област ЕОЗППО следва да се координира по-тясно с други ЕНО чрез съвместния комитет;
Underlines that, in this area, the Authority should coordinate more closely with the other ESAs through the Joint Committee;

Следователно планираната стратегическа промяна на фокуса на ЕОЗППО от регулиране към надзор все още не се е състояла(вж. точки 85- 89).
Thus, the intended strategic shift in EIOPA's focus from regulation to supervision has not yet taken place(see paragraphs 85-89).

Необходимо е ЕОЗППО, националните надзорни органи
They need to be addressed by EIOPA itself, by national supervisors

Одобрява предложението за подновяване на мандата на Габриел Бернардино, като председател на ЕОЗППО, за още един петгодишен мандат;
Approves the proposal for the extension of the term of office of Gabriel Bernardino as Chairperson of the EIOPA by another five-year term;

Докладът, посочен в параграф 4, включва и оценка на въздействието на настоящата директива от страна на ЕОЗППО.
The report referred to in paragraph 4 shall also include an evaluation by EIOPA of the impact of this Directive.

Г-жо председател, искам да се спра върху доклада относно Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване(ЕОЗППО).
Madam President, I would like to focus on the EIOPA report, which is about the Insurance and Occupational Pensions Authority.

Като част от процеса на структуриран диалог НКО са реагирали на констатациите в докладите на ЕОЗППО.
As part of the structured dialogue process, NCAs responded to the findings of EIOPA's reports.

отделът по надзор е разполагал с 20 служители, представляващи едва 14% от човешките ресурси на ЕОЗППО(142 служители).
the oversight department had 20 staff, representing only 14% of EIOPA's human resources(142 members of staff).

ЕОЗППО може да разработи
ESMA may develop guidelines,

До…(23)* ЕОЗППО разработва и периодично след това актуализира насоки за оценяване на основаващи се на застраховане инвестиционни продукти,
ESMA shall develop by[] at the latest, and update periodically, guidelines for the assessment of financial

Компетентните органи информират ЕОЗППО относно всички административни наказания
Competent authorities shall inform ESMA of all administrative sanctions imposed

В срок до 23 февруари 2020 г. ЕОЗППО проучва дали компетентните органи по член 12, параграф 1 разполагат с достатъчно правомощия и с подходящи ресурси за изпълнението на функциите си
The report to be prepared by EIOPA by 23 February 2020 referred to in paragraph 4 shall examine whether the competent authorities referred to in Article 12(1)

яснотата при работата на ЕОЗППО в областта на надзора
the structure and clarity of EIOPA's work in the field of supervision

Сметната палата отбелязва обаче, че ЕОЗППО не е планирал преизчисляването на тези проценти,
We note, however, that re-calculating these ratios was not intended by EIOPA as it would be technically very challenging