"Анатомически" is not found on TREX in Bulgarian-English direction
Try Searching In English-Bulgarian (Анатомически)

Low quality sentence examples

предмети в определени класове, изследването на разнообразните анатомически форми във вътрешния строеж на органичните тела- всичко това било условие за гигантските успехи, които донесло развитието на естествознанието през последните четири века.
the study of the internal anatomy of organic bodies in their manifold forms-these were the fundamental conditions of the gigantic strides in our knowledge of nature that have been made during the last 400 years.
Поведенческите невроучени могат често да се интересуват от измерването на някои биологически променливи, тоест анатомически, физиологически и генетични променливи в опит да ги свърже квантативно(количествено)
Biological psychologists may often be interested in measuring some biological variable, e.g. an anatomical, physiological, or genetic variable,
Поведенческите невроучени могат често да се интересуват от измерването на някои биологически променливи, тоест анатомически, физиологически и генетични променливи в опит да ги свърже квантативно(количествено)
Often, neurobiologists studying behavior are interested in measuring some biological variable(e.g., an anatomical, physiological, or genetic variable), in an attempt to relate it quantitatively
Преди по-малко от 200 х.г. анатомически модерни хора(т.е. хора, чиито скелети са анатомически подобни на съвременните)
Less than 200,000years ago, anatomically modern humans(that is, humans with skeletons similar to those of present-day humans)
Нарекохме я Анатомическа маса.
So we call this Anatomage Table.
Това е Анатомическата маса.
So this is Anatomage Table.
Анатомическата маса показва точно как анатомията ще изглежда на рентген.
Anatomage Table shows exactly how the anatomy will appear in X-ray.
С тази Анатомическа маса студентите могат да се упражняват по дисекция без човешки труп.
So with this Anatomage Table, students can experience the dissection without a human cadaver.
Още повече, никоя от останките не е в анатомическа връзка с останалите,
Further, none of the remains is in anatomical relationship to one another,
съперничащи си изследователи на анатомическата наука винаги са били склонни да купуват без да задават излишни въпроси.
rival investigators in the anatomy schools were always ready to buy without asking too many questions.
поддържат комфорт заради своята мека вътрешна силиконова мембрана и своята анатомическа форма.
maintain comfort due to the soft inner silicone membrane and its anatomical shape.
изразяващо се в леко увреждане на анатомическата цялост на организма
resulting in mild impairment of anatomical integrity of the body
дава възможност на атласа да се възвърне в своето нормално анатомическо положение.
to make the Atlas go back to his natural anatomic position.
Натурализмът и прецизността в творбите на Стъбс, идва както от неговите дългогодишни наблюдения върху животните, така и от анатомическите му изследвания на конете, отразени в труда
The naturalism of these works derives from Stubbs's careful observation of living animals and also from his anatomical studies of horses for'The Anatomy of the Horse',
по смисъла на чл.130, ал.1 НК има, когато е налице леко увреждане анатомическата цялост на организма
paragraph 1 of the Criminal Code is when there is slight damage anatomic integrity of the organism
Примери за това са„Анатомическата книжка за оцветяване“(оригиналното име на„The Anatomy Coloring Book“)
Examples include The Anatomy Coloring Book and subsequent book series, by Wynn Kapit
при което едно малко отклонение на Атласът от своето правилно анатомическо положение, може негативно да се отрази на цялата мускулно-скелетна, циркулярна,
the slightest shift of the Atlas from its correct anatomical and physiological location can have negative repercussions on the entire musculoskeletal,
В медицинската практика латинският език е най-добре запазен в анатомическите проучвания( едва през 1998 г. международният стандарт за терминологията на анатомията на човешкото тяло е заменен от Terminologia Anatomica, в която основните термини на латински език са свързани с еквивалентите им на английски),
In medical practice, Latin has been best preserved in anatomical studies(it was only in the 1998 when the international standard on human anatomic terminology was replaced by Terminologia Anatomica where the primary Latin terms are associated with their English equivalents),
Анатомически това е невъзможно.
That's an anatomical impossibility.
Анатомически зъбът има корона и корен.
Your tooth has a crown and roots.