Low quality sentence examples
Скорошно проучване, в което участвали 36 пациенти с коронарна артериална болест установило, че комбинацията от липоева киселина и ацетил-L-карнитин понижава кръвното налягане и подобрява ендотелната функция на брахиалната артерия.
Another recent study of 36 patients with coronary artery disease found that a combination of lipoic acid with acetyl-L-carnitine reduced blood pressure and improved endothelial function of the brachial artery.Маншетът се надува, докато артерията бъде напълно запушена, след което налягането се освобождава бавно, докато лекарят слуша със стетоскоп брахиалната артерия в лакътя, за да чуе кога кръвта отново тече.
The cuff is inflated until the artery is completely obstructed, then the pressure is released slowly, while the doctor listens with a stethoscope to the brachial artery at the elbow to hear when the blood flows again.Освен това, друго скорошно проучване на 36 пациенти с исхемична болест на сърцето установило, че комбинация на липоева киселина с ацетил-Л-карнитин понижава кръвно налягане и подобрява ендотелната функция на брахиалната артерия.
Furthermore, another recent study of 36 patients with coronary artery disease found that a combination of lipoic acid with acetyl-L-carnitine reduced blood pressure and improved endothelial function of the brachial artery.Мюнзел и колегите му изследвали ефекта на парите на електронната цигара върху притока на кръв в брахиалната артерия в горната част на ръката при 20 здрави пушачи преди електронна цигара и 15 минути след това.
Prof Münzel and colleagues investigated the effect of e-cigarette vapour on blood flow in the brachial artery in the upper arm in 20 healthy smokers before they vaped an e-cigarette and then 15 minutes afterwards.Мюнзел и колегите му изследвали ефекта на парите на електронната цигара върху притока на кръв в брахиалната артерия в горната част на ръката при 20 здрави пушачи преди електронна цигара и 15 минути след това.
The team examined the effect of e-cigarette vapor on blood flow in the brachial artery in the upper arm in 20 healthy smokers before they vaped an e-cigarette and then 15 minutes afterward.За целта те измерили кръвотока в брахиалната артерия на мишницата и радиалната артерия на предмишницата на 713 души между 30 и 50-годишна възраст, които посещавали клиника поради злоупотреба с вещества между 2006 и 2011 година.
They therefore measured the flow of blood through the brachial artery in the upper arm and the radial artery in the forearm of 713 people in their 30s and 40s, attending a clinic for substance misuse between 2006 and 2011.При кървене от рана, разположена на раменния пояс, рамо или предмишница, можете да спрете кървенето чрез натискане палец ръцете на субклавиалната артерия към I реброто над ключицата или чрез натискане на брахиалната артерия към раменната кост.
When bleeding from a wound located on the shoulder girdle, shoulder or forearm, you can stop the bleeding by pressing thumb hands of the subclavian artery to the I rib above the clavicle or by pressing the brachial artery to the humerus.Специалистите често споменават коракоидния процедура, както и“фар на рамото” дал близост до големи невроваскуларни структури, например, на сплит брахиалната и коридора аксиларна и вена, своята работа в контролирането внимателни методологии, и неговата полезност като крайъгълен камък за други важни структури в рамото.
Specialists frequently allude to the coracoid procedure as the“beacon of the shoulder” given its nearness to major neurovascular structures, for example, the brachial plexus and the axillary corridor and vein, its job in controlling careful methodologies, and its utility as a milestone for other critical structures in the shoulder.Брахиалната вена.
Her brachial vein.Брахиалната артерия. Изпомпва 30 литра кръв в минута.
Brachial artery pumps 30 liters of blood a minute.щеше да спука брахиалната артерия.
it would have hit his brachial artery.Вашият куршум е разкъсал брахиалната и каротидната му артерии
Your bullet tore through his brachial and carotid arteriesПоплитеалната и брахиалната перфузия могат и да не се нуждаят от повече от 1 литър.
Popliteal and brachial perfusions may not need more than 1 litre.Изчислете съотношението на систолното("горно") налягане в артериите на долния крак и на брахиалната артерия.
The ratio of systolic(“upper”) pressure in the arteries of the lower leg and brachial artery is calculated.скапуларната и брахиалната област плътно прилягат към тялото.
the scapula and humeral region fit tightly to the body.В по-редки случаи преброяването се извършва в местата на преминаване на други артерии- брахиалната, феморалната, субклавиалната.
In more rare cases, Някак си успях да й уцеля брахиалната артерия.
somehow I managed to hit her brachial artery.Диаметърът на брахиалната артерия беше определен със 7.5 MHz трансдюсер на ехокардиограф Hewlett Packard 2500 с автоматична компютърна програма MedicaSoft.
The diameter of brachial artery was determined with 7.5 MHz transduser of Hewlett Packard 2500 and automatic program MedicaSoft.измерване на кръвното налягане, който установява движението на кръвта през брахиалната ви артерия и преобразува това движение в цифрово изражение.
uses Oscillometric method which detects your blood's movement through your brachial artery and then converts this movement into a digital reading.Дигиталните апарати за кръвно налягане на OMRON използват осцилометричен метод за измерване на кръвното налягане, който установява движението на кръвта през брахиалната ви артерия и преобразува това движение в цифрово изражение.
Omron's digital blood pressure monitors use the oscillometric method of blood pressure measurement that detects your blood's movement through your brachial artery and converts this movement into a digital reading.
