Low quality sentence examples
А в ЦСКА цари волунтаризъм и самоуправство.
And you only promulgate voluntarism and willfulness in CSKA.Трябва да се появи трето положение:“волунтаризъм в знака динамизъм.
The third standpoint must appear:“Voluntarism in the sign of Dynamism..И така, това положение- волунтаризъм в знака на математизма- не може да се развие.
Hence this configuration, Voluntarism in the sign of Mathematism, cannot establish itself.Трябва да им се слагат рамки. По тази причина подкрепяме пакта за финансова стабилност на вицепремиера и министър на финансите Симеон Дянков, защото слага рамки на политическия волунтаризъм.
For this reason we support the pact for financial stability of the Deputy Prime Minister and Finance Minister Simeon Diankov, it puts the political voluntarism.Против тъй наречения августински и томистки интелектуализъм при Дънс Скот се появява една позиция на волунтаризъм, която накрая довежда дотам да се каже, че от Бог познаваме само неговата voluntas ordinata.
In contrast with the so-called intellectualism of Augustine and Thomas, there arose with Duns Scotus a voluntarism which ultimately led to the claim that we can only know God's“voluntas ordinata..Също и един чудесен страничен продукт от нещо наистина гадно, а именно безработицата, е повишаването на волунтаризма, което се отбелязва в нашата страна.
Also a wonderful byproduct of sort of a really lousy thing, which has been unemployment, is a rise in volunteerism that's been noted in our country.Също и един чудесен страничен продукт от нещо наистина гадно, а именно безработицата, е повишаването на волунтаризма, което се отбелязва в нашата страна.
Also, a wonderful by-product of a really lousy thing, which has been unemployment, is a rise in volunteerism that's been noted in our country.Примерът на Киото показва какво означава волунтаризъм.
The example of Kyoto shows what voluntarism means.Това е законодателен волунтаризъм.
That is legislative vandalism.Това е законодателен волунтаризъм.
It is legislative vandalism.Волунтаризъм- да можем да избягваме повторяемостта.
Variety, to avoid repetition.системен детерминизъм и безграничен волунтаризъм.
Магическият волунтаризъм е едновременно следствие
Magical voluntarism is both an effectКъм края на века напрежението между импулса към волунтаризъм и метафизичната привлекателност на„софиологията“ се задълбочава.
By the turn of the century, the tension between the impulse to voluntarism and the metaphysical attraction of'sophiology' has become acute.Трябва да преоткрием политическия волунтаризъм или да приемем, че омразата
We must rediscover political voluntarism or accept that resentment,Вунт нарича системата си волунтаризъм- термин, който извлича от думата volition(воля),
Due to this he referred to his system as voluntarism- a term derived from the word volition,аз не мога да си позволя никакъв волунтаризъм по тази тема. И никога не съм го правил!
I cannot afford any voluntarism on this subject and I never have!Комбинацията от физикализъм и волунтаризъм води до появата на релативизъм,
This combination of physicalism and voluntarism gives rise to relativism,дори практика на свободата, която не може така лесно да бъде сведена до волунтаризъм.
even a practice of freedom, which cannot reduce to voluntarism in any easy way.би изглеждало сякаш позицията на Фуко е сведена до форма на волунтаризъм.
which validity is judged, and it would appear that Foucault's position reduces to a form of voluntarism.
