Low quality sentence examples
Грузия иска започването на преки преговори, пълна демилитаризация на Цхинвалския регион
to diffuse the situation, consisting of Джихадистки групи като ХШТ е трябвало да се оттеглят от предвидената за демилитаризация зона до средата на октомври,
As part of the deal, militants such as HTS were supposed to withdraw from the planned demilitarised area by mid-OctoberЩо се касае до идеята на Бойко Борисов за демилитаризация на Черно море,
As for източноевропейските партньори да направят преглед на своите политики за износ на оръжие в региона с оглед на постигането на споразумения за обезоръжаване и демилитаризация на зоните на конфликти;
Eastern European partners to review their arms export policies in the region with a view to reaching agreements on the disarmament and demilitarisation of conflict areas;за международно наблюдавана демилитаризация на ежедневието, с възстановяване на граждански
to an internationally supervised demilitarization of daily life,което изисква демилитаризация на всякакви въоръжени групи косовски албанци,
which requires the demilitarization of any armed groups of Kosovo Albanians,включително демилитаризация, признаването на Израел за еврейска държава
including demilitarization, recognition of Israel as a Jewish stateДемилитаризацията на Германия.
The demilitarization of Germany.Проекта за демилитаризация на дроновете се нарича Sky Guardian.
Taylor's serious project is called Dark Guardian.Имате крайцера"Украина", има указ на президента за неговата демилитаризация.
You have the cruiser Ukrayina here, and there is a presidential order to demilitarize it.Призоваваме всички държави да се стремят към демилитаризация на спорните райони.
We urge all parties to pursue demilitarization of disputed features.Двете Кореи и командването на ООН водят първи разговори за демилитаризация на границата.
North and South Koreas, U.N. Command hold first talks on disarming border.Армиите в БиХ: От демилитаризация през 1995 г. до обединяване през 2003 г.
BiH'S Armies: Demilitarisation in 1995 to Unification in 2003.Вторият вариант е да се пристъпи към споразумение за демилитаризация на Балтийско-черноморския регион.
The second option is when the sides agree on the demilitarization of the Baltic and Black Sea region.Още през 1967 г. Москва подписа и ратифицира договора за демилитаризация на космическото пространство.
In 1967, both Washington and Moscow signed and ratified the treaty on the demilitarization of outer space, known as the Outer Space Treaty.Но тя може да бъде постигната само при условия на демилитаризация на политиката и международните отношения.
But we can achieve it only through demilitarization of politics and international relations..Но тя може да бъде постигната само при условия на демилитаризация на политиката и международните отношения.
This can only be achieved if international politics and international relations are demilitarized.Но тя може да бъде постигната само при условия на демилитаризация на политиката и международните отношения.
But it can be achieved only if politics are demilitarized, if international relations are demilitarized.На сухите докове те преминават процес на демилитаризация, при който всички оръжия и топ-секретно оборудване се отстраняват.
At dry docks, they go through a demilitarization process during which all weapons and top-secret equipment are removed.Въпреки че на границата се разполагат международни войски, така и не се стига до договор за демилитаризация.
A United Nations Emergency Force was deployed along the border, but there was no demilitarisation agreement.
