Low quality sentence examples
глаголът да просят появи на английски език, в резултат на обратно деривация, т.е.
the verb to beg appeared in the English language as a result of back derivation, i.e.Когато бях обяви, че ще напиша моя собствена деривация, баща ми ми предлагат награда от пет полски zlotys(голяма сума и няма съмнение,
When I announced that I was going to write my own derivation, my father offered me a reward of five Polish zlotys(a large sumВсеки потребител на Tor, който търси определена скрита услуга, може да извърши същата деривация, за да провери сам ключа и да се маршрутизира към правилния даркнет сайт.
Any Tor user looking for a certain hidden service can perform that same derivation to check the key and route themselves to the correct darknet site.не можа да даде задоволителен деривация на Lagrange" и уравнение от физически принципи.
could not give a satisfactory derivation of Lagrange 's equation from physical principles.което бих могъл да открия е деривация увери, че ми е необходимо за разбирането.
what I could not find was a derivation that satisfied my need for understanding.Този представи нова деривация на областта уравнение, което бе необходимо, тъй като получаването на Айнщайн"и едно-единствено Автор хартия, публикувани през изтеклата година беше основана за грешка.
This presented a new derivation of the field equations which was necessary since the комплексността на формалните трансформации, видени в граматическата деривация на изречението.
complexity of formal transformations seen in the grammatical derivation of that sentence.се опитал да стартира от поредица от правомощията на Г деривация символ.
tried to start from a series of powers of the D derivation symbol.Нови думи могат да бъдат въведени от деривация от други установени думи,
New words can also be coined by derivation from other established words,традициите днес в този контекст са деривация на съществуващите в миналото.
traditions of today in this context are a derivation of those existing in the past.Тази работа се занимава със синтез/ сближаване на изграждащите блокове на мрежата(интегратор, деривация и т.н.) на веригата на фракционирания ред с помощта на вериги от подчасти, използващи бинейнерски трансферни секции от цяло число, където се осъществява независим електронен контрол на нулевото
This work deals with synthesis/approximation of network building blocks(integrator, derivator, etc.) of the fractional order circuit by help of chains of subparts employing bilinear transfer sections of the integer order where independent electronic control of the zeroмясто, където водата идва от земята), тяхната деривация капацитет(срв дълбоко изрази,
a place where water comes up from the ground), their derivation capacity(cf. deep-voiced,На 22 март 2001 година правителствената пресслужба съобщи, че„правителството на Република България с Решение № 135 отменя- Решение № 580 от 2000 г. за предоставяне на концесия за бъдещ воден обект- язовир„Мадан” и напорна деривация към него- публична държавна собственост, първо стъпало от каскада„Горна Арда”, който да бъде изграден със средства на концесионера.
On March 22, 2001 the government press office announced that“the Government of the Republic of Bulgaria, by a Decision 135, abolishes Decision 580 from 2000 for concession of future water site- Madan dam and its pressure derivation- public state property, first step of Gorna Arda cascade, to be constructed with concessionary assets.същевременно думата„мнайдра“ е и произволна деривация от коренът на арабската дума„Manzara“(на арабски:
however he also named the arbitrary derivation from Може би за тези, които смятат, метриката на персийски език деривация на арабски, като каза,
Perhaps for those who consider the metric of the neopersian language a derivation of the Arab one,a history of Persian literature.">Поддържани гост операционни системи включват версии и деривации на Windows, Linux,
Supported guest operating systems include versions and derivations of Windows, Linux,Деривацията предполага създаването на нови думи за някои модели морфеми, които вече съществуват на езика.
Word-formation is the formation of new words out of morphemes existing in the language.Bethlehem(2010) разширява много от горепосочените деривации за пост-стратификацията, така че да включва както грешките при липса на отговор, така и покритието.
Bethlehem(2010) extends many of the above derivations about post-stratification to include both nonresponse and coverage errors.последващото й пускане към турбините по изкуствени деривации, тръби и други съоръжения може да се избегне.
then letting it out to the turbines, in superficial derivations, pipes and other devices can be avoided.последващото й пускане към турбините по изкуствени деривации, тръби и други съоръжения може да се избегне.
the following letting her out towards the turbines in superficial derivations, pipes and other equipment can be avoided.
