Low quality sentence examples
което създава риск от предозиране и дозо-зависими нежелани ефекти.
creating a risk of overdose and dose-dependent adverse effects.както и дозо-зависима чернодробна недостатъчност,
hepatitis, and dose-dependent hepatic failure,които вероятно са дозо-зависими.
which is likely to be dose-related.Включително дозо-зависимо понижение на циркулиращите левкоцити при мишки
Effects on haematology parameters were found in each species, including dose-related reductions in circulating leukocytes in miceДозо-зависимата връзка и прагът на всеки от неблагоприятните токсилогични ефекти, наблюдавани при изследвания на токсичност при многократно дозиране;
The dose-response relationship and Репродуктивни проучвания при животни с до 48 mg/kg/ден не показват дозо-зависими нежелани реакции върху фертилитета(вж. точка 5.3.
In animals, reproduction studies up to 48 mg/kg/day showed no dose-dependent adverse effects on fertility(see section 5.3.7p показва дозо-зависимо инхибиране на растежа на тумора на шийката на матката.
7p showed dose-dependent inhibition of cervical tumour growth.Като последствие от понижената киселинна секреция и стомашна киселинност, при пациенти с гастро-езофагеална рефлуксна болест омепразол редуцира/нормализира киселинността в хранопровода дозо-зависимо.
As a consequence of reduced acid secretion and intragastric acidity, omeprazole dose-dependently reduces/normalizes acid exposure of the esophagus in patients with gastro-esophageal reflux disease.са дозо-зависими.
are dose dependent.Противотумурната ефикасност на кризотиниб е дозо-зависима и корелира с фармакодинамичното инхибиране на фосфорилирането на ALK фузионни протеини(включително EML4-ALK
The antitumour efficacy of crizotinib was dose-dependent and correlated to pharmacodynamic inhibition of phosphorylation of ALK fusion proteins(including EML4-ALKТе включват: дозо-зависима адренокортикална токсичност(липофусцин пигментно акумулиране и/или загуба на паренхимни клетки)
These included: dose-dependent adrenocortical toxicity(lipofuscin pigment accumulation and/or parenchymal cell loss)При по-ниски дози(20 mg) са наблюдавани дозо-зависими намаления на смъртността, на средната площ на белодробните лезии
Dose-related reductions in mortality, average lung lesion area and A. pleuropneumoniae re-isolationЛечението с кветиапин е свързано с малко, дозо-зависимо, понижаване на стойностите на тиреоидните хормони,
Quetiapine treatment was associated with small dose-related decreases in thyroid hormone levels,При здрави доброволци е наблюдавано значително дозо-зависимо понижаване на плазмените нива на пикочната киселина в дозовия диапазон от 0, 05 mg/kg до 0, 20 mg/kg Fasturtec.
In healthy volunteers, a marked dose-related decrease in plasma uric acid levels was observed across the dose range 0.05 mg/kg to 0.20 mg/kg of Fasturtec.включително дозо-зависимо понижение на циркулиращите левкоцити при мишки
including dose-related reductions in circulating leucocytes in miceПроучване с плъхове също потвърждава констатацията, че дозо-зависимото ниво на гадолиний в мозъка за вещества от линеен тип вероятно е свързано с кумулативната доза, отколкото със схеми на приложение на единични големи
A rat study also confirmed the finding that dose-dependent level of Gd in the brain for linear agents was likely to be related to cumulative dose rather than a single largeAUC0-2ч, AUCinf и Cmax нарастват по дозо-зависим начин.
AUC0-2h, AUCinf, and Cmax increased in a dose-dependent manner.Повишеното кръвно налягане и развитието на протеинурия вероятно имат дозо-зависим характер.
The increase in blood pressure and the development of proteinuria probably have a dose-dependent character.Централно гръбначно-мозъчно ниво- толперизон намалява повишената моно- и полисинаптична рефлексна активност по дозо-зависим начин до физиологичното ниво.
Central-spinal level- tolperisone reduces the increased mono- and polysynaptic reflex activity in a dose-dependent manner to the physiological level.Наскоро беше открито, че суровите екстракти от незрели ябълки всъщност инхибират ензимната активност на холерен токсин по дозо-зависим начин.
Recently it has been discovered that crude extracts from immature apples actually inhibit the enzymatic activity of cholera toxin in a dose-dependent manner.
