"Екологизмът" is not found on TREX in Bulgarian-English direction
Try Searching In English-Bulgarian (Екологизмът)

Low quality sentence examples

как да увеличим числеността на такива видове, екологизмът е по-загрижен за стъпките, които трябва да бъдат предприети за подобряване на качеството на околната среда.
how to increase numbers in such species, environmentalism is more concerned with steps to be taken to improve the quality of the environment.
смята, че екологизмът е нова религия, тъй като предлага сложен набор от етични изисквания,
calls environmentalism a new religion because it offers“a complex series of moral imperatives for ethical action,
смята, че екологизмът е нова религия, тъй като предлага сложен набор от етични изисквания, с които да се преценява човешкото поведение.
believes that environmentalism is a new religion because it proposes a complex set of ethical requirements with which to judge human behavior.
Той се съгласява с биолога Иван Брезин, че екологизмът не е рационален научен отговор на кризата с околната среда
He agreed with biologist Ivan Brezina that environmentalism is not a rational, scientific answer to ecological crisis,
Тази глава ще се съсредоточи върху това как екологизмът като идеология е свързан с комунизма и как екологичното движение е било отвлечено, манипулирано и кооперирано да служи на целите на комунизма,
This article will focus on how environmentalism as an ideology has become related to communism, and how the environmentalist movement was hijacked,
The Rolling Stones, започна да набира скорост екологизмът, рязко се активизира феминисткото движение.
The RollingStones appeared from“nowhere”, ecologism began to develop, feminist movement became more active.
Второ, екологизмът се застъпва за разширяване на правителството
Second, environmentalism advocates expanding government
Идейна обосновка за това възпиране дава екологизмът, превърнал се в квазиидеология.
The idea behind the deceleration was ecologism, which has become a quasi-ideology.
Само че и в това отношение екологизмът е изгубил невинността си.
But here, too, the nation has lost its innocence.
Анализаторите на Kantar прогнозират, че продажбите на прясно месо във Великобритания могат да се понижат с до 4% през следващите две години, ако екологизмът продължи да се разпространява.
According to Kantar, sales of fresh meat in Britain could fall by around four per cent in the next couple of years as the public becomes more aware of environmental issues.
Екологизмът е същои социална отговорност.
Environmentalism is also a social responsibility.
Екологизмът обаче предлага на комунизма вълшебно оръжие.
Environmentalism, however, offers communism a magic weapon.
Екологизмът обикновено се задвижва от социализма и комунизма.
Environmentalism is usually propelled by socialism and communism.
Екологията и екологизмът не са едно и също нещо.
Environmental justice and environmentalism are not the same things.
Всъщност екологизмът не произхожда само от бившия комунистически блок.
In fact, environmentalism does not originate only from the former communist bloc.
Поради левите си влияния, екологизмът е сравнително радикален от самото начало.
Due to its leftist influences, environmentalism has been relatively radical from the start.
Когато екологизмът навлиза в политиката,
When environmentalism enters politics,
В този смисъл екологизмът има ясна прилика с доктрините на класическия комунизъм.
In this sense, environmentalism shares a distinct similarity with the doctrines of classical communism.
Екологизмът излезе на публичната сцена под прикритието„опазване на околната среда.
Environmentalism entered the public arena under the guise of“environmental protection..
В този смисъл екологизмът споделя ясно сходство с доктрините на класическия комунизъм.
In this sense, environmentalism shares a distinct similarity with the doctrines of classical communism.