"Интерлюдия" is not found on TREX in Bulgarian-English direction
Try Searching In English-Bulgarian
(
Интерлюдия)
С изключение на Максимилиановата интерлюдия в Мексико, никоя чужда сила не се е опитвала да се установи в това полукълбо и Британския флот в Атлантическия океан е бил приятелска сила.
Except in the Maximilian interlude in Mexico, no foreign power sought to establish itself in this Hemisphere; and the strength of the British fleet in the Atlantic has been a friendly strength.Или щеше да се развие в един авторитарен олигархичен режим, доминиран от съюза между бюрократизма, военните сили и индустрията, както беше в Япония(въпреки кратката либерална интерлюдия през 20-те)?
Or would it have developed into an authoritarian oligarchic regime, dominated by an alliance between the officialdom, the armed forces, and industry, as imperial Japan did(in spite of the latter's liberal interlude in the 1920s)?Странна интерлюдия са почти Камп.
Strange Interlude are almost Camp.Всичко бе само една интерлюдия.
This is all merely an interlude.Всичко бе само една интерлюдия.
All this was just an interlude.Интерлюдия- заглавието казва всичко.
TLDR- The title says it all.Интерлюдия: Дъщерите на Камор.
Nication with the daughters of Moab.Интерлюдия игрален Обединеното кралство 6'30'.
Interlude fiction United Kingdom 6'30.Интерлюдия: някои трудни въпроси.
Thread: some awkward questions.беше романтична интерлюдия, Артър.
it has been a romantic interlude, Arthur.дарвиновата интерлюдия е завършила.
after three billion years, the Darwinian interlude is over.
bad[Interlude.Кратката интерлюдия от модернизъм и демокрация свършва
The short interlude of modernism and democracy was ending,Онази романтична интерлюдия може да е била разиграна и от вашите двойници на този свят.
That romantic interlude could have been re-enacted here on this world, by your doubles.Дарвиновата интерлюдия- Според Дайсън сега след 3 милиарда години, дарвиновата интерлюдия е завършила.
But now, argues Dyson, after some three billion years, the Darwinian era is over.Титус Андроникус и Странна интерлюдия са почти Камп,
Titus Andronicus and Strange Interlude are almost camp,Масажът е една приятна интерлюдия, но не и заместител на личната отговорност за редовни леки упражнения.
Massage is a pleasant interlude but is not a replacement for the personal responsibility of regular gentle exercise.Изборите в Испания са интерлюдия към драма, която иначе продължава от само себе си: независимостта на Каталуния.
Spain's election is an interlude in a drama otherwise continuing of its own accord: Catalonia's bid for independence.Продуцираното от Hudson Mohawke"Connect" пък звучи като твърде проточена интерлюдия и вероятно щеше да е по-добре, ако беше отпаднало.
The Hudson Mohawke- produced“Connect,” on the other hand, sounds like a prolonged interlude and probably should have been scrapped.което показва много приятна интерлюдия, въпреки че трябва да се пазите от излишък в нещо.
indicating a very pleasant interlude, although you should guard against going to excess in anything.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文