Low quality sentence examples
Развива се нормална интраутеринна бременност.
This is a normal intrauterine pregnancy.Интраутеринна ретардация на плода и новороденото която.
Intrauterine growth retardation of the fetus and neonate.Рядко са получавани съобщения за вродени аномалии след интраутеринна експозиция на HMG-CoA-редуктазни инхибитори.
Rare reports of congenital anomalies following intrauterine exposure to HMG-CoA reductase inhibitors have been received.В този случай е необходима терапия за поддържане на бременност и предотвратяване на интраутеринна инфекция.
In this case, therapy is needed to maintain pregnancy and prevent intrauterine infection.При интраутеринна инфекция могат да се забележат признаци на респираторни нарушения на 2-ия и 3-ия ден от живота.
With intrauterine infection, signs of respiratory disorders can be noted on the 2nd- 3rd day of life.проследяване на бременности с интраутеринна фетална ретардация.
monitoring of pregnancies with intrauterine fetal retardation.Важно е да има ранно ултразвуково потвърждение, че бременността е интраутеринна и да се изключи възможността за екстраутеринна бременност.
It is important to have early ultrasound confirmation that a pregnancy is intrauterine, and to exclude the possibility of extrauterine pregnancy.Мери“- фондация за подкрепа на родители, преживели интраутеринна или перинатална смърт на дете.
a foundation supporting parents who have experienced intrauterine or perinatal death of a child.При интраутеринна инфекция с рубеола,
With intrauterine infection of rubella,Но честотата на интраутеринна инфекция по време на заболяването на жената с микоплазмоза може да бъде до 20% от всички бременни жени.
But the frequency of intrauterine infection during the woman's disease with mycoplasmosis can be up to 20% of all pregnant women.Гарба Санскара е от голяма помощ за двойки, които планират процедури за зачеване, като: IUI вътрематочна(интраутеринна) инсеминация; IVF инвитро оплождане.
Garba Sanskara is of great help to couples who are planning conceptions procedures such as: IUI intrauteral insemination; IVF in-vitro fertilisation.ранна интраутеринна смъртност и мъртви раждания.
early intra-uterine deaths and still births.Участие в V-та Национална конференция по Неонатология на тема:“Интраутеринна ретардация на плода
Participation in the V-th Neonatology National Conference"Intrauterine growth retardation of the fetusПри интраутеринна инфекция с фетален цитомегаловирус се наблюдава висока степен на заплаха от развитие на мозъчните дефекти на детето,
With intrauterine infection with fetal cytomegalovirus, a high level of threat of development of the child's brain defects,дори появата на гестоза и понякога интраутеринна инфекция или дори фетална хипотрофия.
and sometimes intrauterine infection or even fetal hypotrophy.PRAC потвърждава познатия риск от интраутеринна експозиция на валпроат
The PRAC confirmed the known risk of intra-uterine exposure to valproateИнтраутеринна рестрикция на растежа- към момента няма установена специфична връзка между наследствените тромбофилии
Intrauterine growth restriction: a specific association between this and thrombophilia has not been identifiedНаблюдавано е ниско ниво на естриол при синдрома на Даун(по-малко от 0.5MoM), интраутеринна инфекция, заплаха от аборт,
A low level of estriol is observed with Down's syndrome(less than 0.5MoM), intrauterine infection, the threat of abortion,Предишна: Интраутеринна смърт на плода.
Previous history of intrauterine fetal death.Положителните резултати от RT-PCR теста на амниотичната течност насочват към вероятна интраутеринна инфекция.
A positive RT-PCR result on amniotic fluid is suggestive of intrauterine infection.
