Low quality sentence examples
Развитие на българския конституционализъм, Обща теория на държавата,
Development of Bulgarian Constitutionalism, General Theory of State,Конституционализъм, подходящ за плуралистичното общество, е призован да упражнява суверенитета над социалното тяло, за да контролира
A constitutionalism proper to pluralist society will be called upon to exercise caretaker sovereignty over the body social,мечта за конституционализъм.
the Dream of Constitutionalism.има планирана статия със заглавие"Китайската мечта: мечта за конституционализъм.
Dream of Constitutionalism,” which called for the Chinese Constitution guaranteeing rights.Ако демокрацията означава политическа легитимност, основана на народния вот, и конституционализъм(разделение на властите),
If democracy means popular legitimacy and constitutionalism(the separation of powers),да се установи добре функциониращ конституционализъм;
the establishment of properly functioning constitutionalism;Асамблеята се превърна в един основните органи на демокрацията в Казахстан, а междунационалното съгласие- в един от основните принципи на демократичния конституционализъм, на формирането на правовата държава, на реализирането на човешките права и свободи.
The Assembly has become one of the main institutes of Kazakhstan's democracy with interethnic consent remaining one of the pillars of democratic constitutionalism, rule of law, respect for human rights and freedom in the country.както и нарастващите напрежения между демократичния мажоритаризъм и либералния конституционализъм- двата основни елемента на либералните демократични режими.
War on one hand, and by the rising tensions between democratic majoritarianism and liberal constitutionalism- the two fundamental elements of liberal democratic regimes- on the other.Точно както и при републиканските форми на конституционализъм, за които вече стана дума, нереалистичната идея за окончателно решение на проблема за демократично съжителство не позволява на хората да видят реалните решения в тази плоскост, ефективни за почти всички демократични държави.
Just as with“republican” forms of constitutionalism above, the unreal idea of a definitive solution to the problem of democratic co-existence is blinding people to the effective situation on the ground in almost all democratic states.вместо принудително сливане, базирано на икономика и конституционализъм. На практика, това означава.
fraternity than forced merger based on economics or constitutionalism.Ако демокрацията означава политическа легитимност, основана на народния вот, и конституционализъм(разделение на властите),
If democracy means popular legitimacy and constitutionalism(the separation of powers),недостиг на демокрация се е развил по този начин до една още по-антидемократична форма на„авторитарен конституционализъм“, който вече скъсва и с елементите на формална демокрация, карайки някои наблюдатели да предполагат,
democratic deficit has thus evolved into an even more anti-democratic form of‘authoritarian constitutionalism' that is breaking away with elements of formal democracy as well,Даниел Смилов: Какво е конституционализмът?
Bo Li,“What is Constitutionalism?”?Това е училище то на демокрацията и конституционализма.
That is the way of democracy and constitutionalism.Конституционализмът като идейно течение и политическа практика.3.
Free Economy as Political Practice./ 3.Тези неосъществени националистически стремежи развалят репутацията на либерализма и конституционализма сред много групи от италианското население.
Such unfulfilled nationalistic aspirations tainted the reputation of liberalism and constitutionalism among many sectors of the Italian population.демокрацията и конституционализма в посткомунистическия правен ред(2006.
Democracy and Constitutionalism in Post-Communist Legal Orders(pp. 175-92.демокрацията и конституционализма в посткомунистическия правен ред(2006.
Democracy and Constitutionalism in Post-Communist Legal Orders.демокрацията и конституционализма в посткомунистическия правен ред(2006.
Democracy and Constitutionalism in Post-Communist Legal Orders.Това е човек, който вярва уж в господството на закона, уж в законодателните процеси, уж в конституционализма.
This is a man who believes in 
