Low quality sentence examples
На 17 декември 1957 г. линкора е продаден на фирмата Shipbreaking Industries за утилизация.
On 17 December 1957 she was purchased for scrap by Shipbreaking Industries.Маккинли изпраща линкора"Мейн" в Хавана като сигнал за испанците, че САЩ следи за американските интереси.
President McKinley sent the USS Maine to Havana Harbor as a signal to the Spanish that the U.S. was keeping an eye out on American interests.В хода на продължилата престрелка линкора„Уорспайт“ постига попадение в италианския линкор„Джулио Чезаре“ в 16:00, след което италианския флот напуска полето на боя.
After a continuous exchange of fire, the battleship Warspite struck the Italian battleship Giulio Cesare at 16:00, inducing the Italian fleet to disengage from the battle.(На корабите, които преминават модернизация през 1943 г. в САЩ, например, на линкора„Ришельо“ или на лидера„Ле Терибл“ вместо 13, 2 mm картечници са поставени по-ефективните 20 mm автоматични оръдия„Ерликон“.
French warships that were refitted in the United States in 1943, such as the battleship Richelieu or the destroyer Le Terrible, had their 13.2 mm machine guns replaced by more powerful Oerlikon 20 mm cannons.Просто записах онази версия, която очакват изтребителите, и след това я излъчих към тях с достатъчно мощ, за да получи по-голям приоритет от сигнала на съобщението, което господарите им на линкора ще искат да им изпратят.
I simply recorded the version the droids would be expecting next, then broadcast it to them with enough power to override whatever their masters in the battleship were trying to send..Те осигуряват прикритието на линкорите Те Конго и Харуна и крайцерите Тоне, Чикума, Кумано и Судзуя.
She was accompanied by battleships Kongō and Haruna and cruisers Tone, Chikuma, Kumano and Suzuya.Класическите артилерийски дуели са вече в миналото, и по-голямата част от линкорите загива съвсем не от артилерийски огън, а от действията по въздух и под вода.
Classic artillery duels were gone, and most of the battleships were sunk not by the artillery fire, but by the attacks from air and under water.Загубили са осем линкора.
They lost all eight battleships.Два самолетоносача, два линкора.
Two carriers. Two battleships.Още два британски линкора изчезват в Средиземно море.
Two more British battleships go down In the Mediterranean.Флота на нахлуването от 200 кораба включва 13 линкора и 11 самолетоносача.
The invasion fleet of 200 ships included 13 battleships and 11 carriers.три разрушителя и осем линкора.
three destroyers, and eight battleships.Срещу него адмирал Того разполага своите 4 линкора, 10 крейсера и 18 торпедоносеца.
Admiral Tōgō deployed four battleships, 10 cruisers, and 18 torpedo boat destroyers.Срещу него адмирал Того разполага своите 4 линкора, 10 крейсера и 18 торпедоносеца.
Waiting for him was Admiral Tōgō and his fleet of four battleships, 10 cruisers, and 18 torpedo boat destroyers.Равносметката- 11 японски самолетоносача срещу 3 американски, 10 боеготови японски линкора срещу нула американски.
The new odds- 11 Japanese aircraft carriers to the United States 3… 10 combat-ready Japanese battleships to the United States 0.Преди войната в Корея отново са приети на въоръжение всички четири линкора от типа„Айова.
Before the war in Korea, all four battleships of Iowa class were taken into service again.нападението над Пърл Харбър, кипи ремонт на пет от осемте линкора, повредени при нападението.
repairs are underway on 5 of the 8 battleships damaged in the assault.Японците губят 3 линкора, 4 самолетоносача, 6 тежки крайцера
The Japanese lose 3 battleships, 4 aircraft carriers,Замъкът Сюри попада под артилерийския обстрел на линкора USS„Мисисипи“ в продължение на три дни преди нападението.
Shuri Castle had been shelled by the battleship USS Mississippi for three days before this advance.направо невъзможна гледка- два масивни линкора на Търговската федерация!
impossible sight: a pair of Trade Federation battleships.
