"Лъжеучение" is not found on TREX in Bulgarian-English direction
Try Searching In English-Bulgarian
(
Лъжеучение)
Да се пазим от лъжеученията, които дълго време в Църквата бяха преодолявани.
Beware of false brethren who have sneaked into the church.За утвърждаване на истинското учение за Светия Дух против лъжеучението на Македоний.
To confirm the true teaching on the Holy Spirit and to oppose the false teachings of Macedonius.Съборът бил свикан за разглеждането на лъжеучението на Константинополския патриарх Несторий(428-431.
The Synod was convened to investigate the false teachings of Patriarch Nestorius of Constantinople(428-431.Павел започва писмото с подтикване на Тимотей да бъде нащрек за лъжеучители и лъжеучения.
Paul begins the letter by urging Timothy to be on guard for false teachers and false doctrine.Други пророчества се отнасят до разпространението на християнството, лъжеученията и много други теми.
Other prophecies deal with the spread of Christianity, as well as various false religions, and many other subjects.Ето това е начинът, по който са се въвели всички лъжеучения.
This is what will expose every lie.обхваща няколко лъжеучения.
encompasses several false beliefs.Лъжеученията изобилстваха, вдовиците бяха обирани,
False doctrines abounded, widows were robbedОттук възникна и лъжеучението за вечните мъки, което рано влезе
From it sprang also the heresy of eternal torment for the finally impenitent,камерата на мъртвите и лъжеучението за прераждането.
the chamber of the dead and the false teaching of reincarnation.Той иска така да наплаши галатяните чрез своята сурова присъда срещу лъжеапостолите, че да избягват лъжеучението като заразна болест.
He wants to frighten the Galatians with his severe judgments of the false apostles into avoiding false doctrine like a contagious disease.характеристики на лъчеучителите и ни призовава да предприемем радикални действия, за да избегнем последствията от лъжеученията.
encourages believers to take radical measures in order to avoid the effects of false teaching.През юли 1967 авторът на тази книга стана обект на искане за разследване като поучаващ лъжеучения заради кратък филм озаглавен Моралната основа на парите.
In July, 1967, this writer became the target of a demand for investigation as one teaching false doctrines because of a filmstrip text entitled The Moral Foundations of Money.Бог възприема сериозно вероотстъпничеството и лъжеученията и свидетелство за това е фактът, че всяка новозаветна книга освен Филемон съдържа предупреждения за лъжеученията..
That God takes apostasy and false teaching seriously is evidenced by the fact that every New Testament book except Philemon contains warnings about false teaching..Несторий Несторий лъжеучение Св Кирил.
Nestorius St Cyril.Едно от основното лъжеучение е това за равенството.
One of the main reasons for this is equality.Ако дадено учение противоречи на Библията то е грешно лъжеучение.
Any teaching that contradicts the bible is false.Ако дадено учение противоречи на Библията то е грешно лъжеучение.
If someone teaches a doctrine that goes against the Bible, then it is a false doctrine.Ако дадено учение противоречи на Библията то е грешно лъжеучение.
If anyone's message conflicts with the Bible, it is false teaching.Павел още веднъж атакува лъжеапостолите в опит да отвлече галатяните от тяхното лъжеучение.
Paul once more scores the false apostles in an effort to draw the Galatians.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文