"Междупоколенчески" is not found on TREX in Bulgarian-English direction
Try Searching In English-Bulgarian
(
Междупоколенчески)
Предлагаме нов междупоколенчески пакт.
We are proposing a new inter-generational pact..Проучвания за междупоколенчески бизнеси по INTERGE.
Study on trade in intermediate.Американската бизнес-сцена се олюлява от поредици междупоколенчески сблъсъци на всеки ъгъл.1.
The American business scene is being rocked by a series of generational collisions at every turn.част от"многорасовите, междупоколенчески" усилия за борба с климатичните промени.
part of a“multiracial, intergenerational” effort to combat climate change.качество на обществените услуги;, междупоколенчески различия в качеството на живот.
Quality of public services, Intergenerational differences in quality of life.има опасност да изгубим способността за изграждане на междуличностни, междупоколенчески и междукултурни връзки.
can lead to a loss of the capacity to create interpersonal, intergenerational and intercultural bonds.както и неговите междупоколенчески въздействия;
as well as its intergenerational impacts;Становище на Европейския икономически и социален комитет относно„Междупоколенчески и междукултурни мерки за насърчаване на социалната интеграция на млади граждани на ЕС, които започват работа в друга държава членка“(становище по собствена инициатива.
Opinion of the European Economic and Social Committee on intergenerational and intercultural measures to foster social integration of young EU citizens taking up employment in another Member State(own-initiative opinion.Становище на Европейския икономически и социален комитет относно„Междупоколенчески и междукултурни мерки за насърчаване на социалната интеграция на млади граждани на ЕС, които започват работа в друга държава членка“(становище по собствена инициатива.
Opinion on intergenerational and intercultural measures to foster social integration of young EU citizens taking up employment in another Member State(own-initiative opinion.които те могат да допринесат чрез междупоколенчески връзки, то ще можем да изградим по-добро общество с по-добро качество на живота за хората от всички възрасти.
nurture what they can bring through intergenerational connections, then we can achieve a better community with a better quality of life for all ages.мениджмънт“ за насърчаване на социалното предприемачество и създаването на междупоколенчески семейни бизнеси, за да могат студентите да интегрират роднини и приятели в своите новостартиращи фирми.
Management Faculty to promote social entrepreneurship and the creation of intergenerational family businesses to enable students to integrate relatives and friends into their new start-ups.социални иновации, междупоколенчески връзки, изкуство в селска среда,
social innovations, intergenerational connections, art in rural areas,най-важното е да се прекъсне порочният междупоколенчески кръг на бедност и неравностойно положение, чрез насочване на ресурси, където те са най-необходими, инвестирайки в най-маргинализираните групи от обществото.
South Asia, the key is to break the vicious inter-generational cycle of poverty and disadvantage by targeting resources where it matters most- investing in the worst-off in society.Идеята на проекта BIG FOOT е да се преодолее пропостта между поколенията и да се установи междупоколенчески диалог в планинските райони,
The idea of the Big Foot project is to bridge the gap- and establish intergenerational learning and dialogue in the mountain areas,мениджмънт“ за насърчаване на социалното предприемачество и създаването на междупоколенчески семейни бизнеси,
Management in encouraging the social entrepreneurship and the establishment of intergenerational family businesses,Международни и междупоколенчески семинари за поощряване на ученето през целия живот.
International seminars for people of all generations to promote life-long learning.Съществуват и огромни обществени последици и по-висок риск от междупоколенчески кръг на бедността.
There are also huge societal consequences, and higher risk of perpetuating intergenerational cycles of poverty.Съществуват и огромни обществени последици и по-висок риск от междупоколенчески кръг на бедността.
There are also societal consequences and a higher risk of intergenerational cycles of poverty..Справедливото инвестиране в здравето на децата дава бъдеще и разчупва порочния междупоколенчески кръг на бедността.
Investing equitably in children's health also saves futures and helps break intergenerational cycles of poverty.Може да ни помогне да прекъснем деструктивните междупоколенчески кръгове и да станем по-силни родители и партньори.
It can help us break destructive intergenerational cycles to become stronger parents and partners.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文