НАЧАЛНИЦИТЕ in English translation

• superiors
• chiefs
• heads
• bosses
• rulers
• leaders
• captains
• commanders
• managers
• supervisors
• officers
• commandants

Examples of using Началниците in Bulgarian and their translations into English

Началниците ти се опитаха да го убият, защо?
Your superiors tried to assassinate him. Why?

Началниците ви, сторихте това от незнание.
Your rulers did it through ignorance.

Началниците и служителите не бива да движат заедно.
Bosses and employees just shouldn't hang out.

Според действащите закони началниците не могат да издадат наказателна санкция срещу нарушителите.
According to current laws, chiefs cannot issue a penal sanction against offenders.

Началниците на отдел"Кредит", началниците на отдел"Финансови проекти"
Heads of Project Finance; and appropriate environmental

Той ясно казва, че всички пътища водели към началниците.
He said route decisions are up to the captains.

Началниците оценяват работата ви.
The managers appreciate the work you do.

Предайте това съобщение на началниците си, Гъл Масет.
Take this message to your leaders, Gul Macet.

Началниците искаха всички на смяна.
Commanders wanted everyone on it.

И смутиха народа и началниците на града, които чуха това.
And they stirred up the people, and the rulers of the city hearing these things.

Началниците ми от Министерството на науката ще ме защитят.
My superiors in the Science Ministry will protect me.

Началниците никога нищо не знаят.
The bosses never know anything.

Последната беше между началниците на двете митници.
The last one was between the two customs chiefs.

Дейността е лицензирана през началниците на отделения в многопрофилната болница.
The activity had been licensed through the heads of departments in the general hospital.

Той гледа от началниците си.
He looks up at his captains.

Началниците си имат подчинени,
Managers have subordinates,

Да, началниците са ни възложили задачите, които трябва да свършим.
Yes. The supervisors assign us the tasks we are to perform.

Началниците ми от Пенсилвания авеню.
My superiors on pennsylvania avenue.

И началниците им са известни.
Their leaders are known.

Вие и началниците Ви ще чуете за това.
You and your bosses will hear about this.