Low quality sentence examples
По-конкретно, се отнася за неоторизирано копиране или използване на интелектуалната собственост.
Specifically, it refers to the unauthorized copying or use of intellectual property.Неоторизирано копиране, изменение, използване
The unauthorized copying, modification, useНеоторизирано копиране, сканиране и разпространение на тези материали представлява нарушение на авторското право.
Unauthorized copying, scanning and distribution of the said materials shall constitute an infringement of the copyright.Може също така да добавите потребителски водни знаци, за да се предотврати неоторизирано копиране.
Can also add custom watermarks to prevent unauthorized copying.за да се предотврати неоторизирано копиране.
technology for preventing unauthorized copying.въвеждане на водни знаци срещу неоторизирано копиране.
introduce the watermarks against an unauthorized copying.Това включва, но не се изчерпва с неоторизирано копиране на музика, книги,
This includes but is not limited to unauthorized copying of music, books,за да се предотврати неоторизирано копиране.
technology to prevent unlicensed sharing.Правителството на Панама работи с Куна от 1990 година в опитите си да намери начини да защити молите от неоторизирано копиране.
The Panama government has been working with the Kuna communities since the 1990s to find ways to protect the molas from unauthorized copying.за да предотврати неоторизирано копиране на лични данни.
other media to prevent unauthorized copying of your private data.Пиратството представлява незаконно и неоторизирано копиране и/или разпространение на игри,
Piracy is the unlawful and unauthorised copying and/or distribution of games,дистрибутори на защита на софтуерни продукти срещу неоторизирано копиране, използване и разпространение.
distributors a protection of software products against unauthorized copying, use, and distribution.Съгласявате се да спазвате всички международни закони за авторското право при употребата на този Сайт и да не позволявате неоторизирано копиране на Материалите.
You agree to comply with all copyright laws worldwide in your use of this Site and to prevent any unauthorized copying of the Materials.видео с висока резолюция, за да блокира неоторизирано копиране на дисковете.
the new high-definition DVD formats, to prevent unauthorized copying of the discs.С цел по-висока гаранция на Вашата сигурност ключове с патент и защита от неоторизирано копиране се изработват единствено в сервизните центрове, от които е закупен патрона.
For the sake of a higher guarantee of your security, patent keys and unauthorized copy protection are only available at the service centers from which the cartridge was purchased.Софтуерът на ABBYY съдържа специална технология на защита, която предпазва софтуера от неоторизирано копиране от страна на потребители, които не са сключили лицензионно споразумение с ABBYY.
ABBYY's software includes special protection technology which prevents unauthorized use of software copies by users who have not entered into a license agreement with ABBYY.именно на притежателя се предоставя право да предотврати/забрани неоторизирано копиране или имитация от трети лица.
namely the owner is granted the right to prevent unauthorized copying or imitation by third parties.причинени от неоторизирано копиране или злоупотреба с електронни билети, изпратени на имейл адрес, посочен при регистрацията.
damages caused by unauthorized copying or misuse of e-tickets sent to a customer's registered e-mail address.че при извършване на неоторизирано копиране, взаимстване или разпространяване за търговска употреба,
acknowledge that in the event of unauthorized copying, borrowing/using or marketing for commercial use,изключително прецизно влиза в бравата, нарязан от четири странии ще си отговорите на въпроса защо е невъзможно неоторизирано копиране.
it enters the lock extremely precisely, and you will see why unauthorized copying is impossible.
