Low quality sentence examples
БДЗП опръстени 27 малки египетски лешоядчета.
BSPB ringed 27 juvenile Egyptian vultures.Разгледайте следните мъжки/ женски опръстени, за да настроите правилната ширина/ дълбочина за биговане;
Match the following male/female ribs/rings to achieve correct crease width/depth;След справка се оказа, че екипът е имал шанса да види птица опръстенена в Унгария!
After the check it was determined that the team had the chance to see Гривеста рибарка, опръстенена на остров Амеланд,
A sandwich tern, ringed on the island of Ameland,В птичия резерват Донгтан персоналът ще замери, опръстени и претегли хванатите птици преди да ги пусне здрави и читави.
The staff here at Dongtan Bird Reserve will measure, ring and weigh the trapped birds before releasing them unharmed.Белочелата гъска е опръстенена и с поставен нашийник от екип на проекта при първото ловене на гъски през януари 2011г.
The White fronted goose was ringed and fitted with collar during the first catching of geese by the project team in January 2011.август екип на БДЗП опръстени всички известни малки египетски лешоядчета в България.
August a BSPB's team ringed all known 25 juvenile Egyptian Vultures in Bulgaria.Така станало ясно, че птицата е била опръстенена в Гърция като млада, а по-късно е дошла
So it became clear that the bird was ringed in Greece when it was young,тя е била опръстенена в рамките на предишния проект по програмата LIFE.
which is indicating that she was ringed in the frame of the previous LIFE programme.бреговете му са опръстени с брилянтните цветове на сезонните диви цветя.
its shores are ringed with brilliant colors of seasonal wildflowers.Майката на Спартак беше опръстенена през 2005 г. и оттогава с два различни мъжки(след смъртта на първия от пестицидно отравяне през 2008 г.), отгледа общо 11 малки.
The mother of Spartacus was ringed in 2005 and since then she raised totally 11 juveniles from two different male partners(the first male died from pesticide poisoning in 2007.това е червеногуша гъска, опръстенена през февруари 2013 г. в България.
it came out that it was a bird we marked during fieldwork in February 2013 in Bulgaria.Южна Африка за пръв път е установена на 23 декември 1912 г., когато птица, опръстенена от Джеймс Мейсфийлд в гнездо в Стафордшър е открита в Натал.
South Africa вероятно заснета птица е опръстенена в Испания, където използват подобни цветни пръстени но с друга комбинация от цифри и букви.
the data suggests that the bird was probably ringed in Spain using similar color Патоген Paragonimiasis- случайност Paragonimus опръстенени(синоним P. westermani.
Pathogen Paragonimiasis- fluke Paragonimus ringed(synonym P. westermani.Гълъбите трябва да са опръстенени с пръстени за 2019 год.
Entered pigeons must wear 2019 life rings.Така за 23 години в Калифорния са били уловени и опръстенени 60 000 екземпляра от 47 различни вида.
In this way in California, 60,000 sharks(of 47 different species) were captured and tagged in a 23 year period.Наред с това през последните няколко месеца екип на Зелени Балкани наблюдава още шест рибарки с цветни пръстени опръстенени от нас и колеги в Италия.
Furthermore, in the last few months a Green Balkans team watched six more terns with color rings, placed by the organization and by colleagues in Italy.Птици, които са опръстенени в Гуджарат, са били открити 200 км северно в Пакистан, а изтощени птици са били регистрирани кацнали на кораби в Арабско море.
Birds ringed in Gujarat have been recovered 200 km north in Pakistan and exhausted birds have been recorded landing on ships in the Arabian Sea.Другите белоглави лешояди, освободени на Балканите, отлетяха на запад, но също така имаме доказателства за опръстенен в Испания белоглави лешояди, които прелетяха целия път до България самостоятелно.
Other griffons released in Bulgaria travelled west, but we also have evidence of Spanish-ringed griffons going all the way to Bulgaria- on their own.
