ОФОРМЛЕНИЕ in English translation

• layout
• design
• lay-out
• layouts
• designs
• designed
• designing

Examples of using Оформление in Bulgarian and their translations into English

Оформление и навигация сайта.
Design and navigation of the site.

Комплексът предлага 140 апартамента с различни размери и оформление.
The complex offers 140 apartments of various sizes and layouts.

Atrium активност: поправен оформление за проекти с дългосрочен titile.
Atrium Activity: Corrected layout for projects with long titile.

И, разбира се, прекрасното оформление.
And of course, great design.

тъй като става въпрос за оформление на колони/ решетки.
as it gets to the matter of column/grid layouts.

Предоставя интерфейс и оформление за SharePoint 2010.
Provides the interface and layout for SharePoint 2010.

Професионално художествено оформление.
Professional artistic design.

Проектиране, комплексно изграждане и рекламно оформление на бензиностанции и банкови офиси.
Design, complex construction and promotional advertising layouts of petrol stations and bank offices.

Международното оформление на гигантски флаг Micro LED технология.
The international giant flag layout Micro LED technology.

Завършва Илюстрация и оформление книгата.
Graduated in Illustration and Book Design.

CSS таблици позволяват хибриден фиксиран+ плавен тип оформление.
CSS tables permit hybrid fixed+fluid layouts.

Дизайн, оформление и програмиране газова компания MOSTEPLOGAZ.
Design, layout and programming gas company MOSTEPLOGAZ.

пространствено оформление.
spatial design.

Тази опция се препоръчва за документи със сложно оформление, например промоционални брошури.
This option is recommended for documents with complex layouts, such as promotion booklets.

Дизайн и оформление на различни книги,
Design and layout of various books,

Работи в сферата на живопистта и пространственото оформление.
He works in the field of Painting and spacial design.

ПродуктиПрограмна информация за печатни изданияИзцяло проектирано оформление за ТВ справочници.
ProductsProgram information for the print mediaFully designed TV listings layouts.

Auto CAD& PDF чертеж и оформление за клиента"инженери позоваване.
Auto Cad& PDF drawing and layout for clients' engineers reference.

Няма ограничения към вътрешното оформление.
There are no limits to interior design.

В много сайтове за фалшиви новини има правописни грешки или тромаво оформление.
Many false news sites have spelling errors or awkward layouts.