"Подсвирна" is not found on TREX in Bulgarian-English direction
Try Searching In English-Bulgarian
(
Подсвирна)
Подсвирнат от мястото му.
You kneel down in his place..Търговците между племената подсвирнаха поради тебе;
The merchants among the peoples hiss at you;Не просто вик а, подсвирни.
Not just a little squeak Pucker up and blow.Майка й пускаше, само като й подсвирнеш.
Her mother would open up if you blew at her.Когато срещнеш изкушение и не можеш да му устоиш, подсвирни, подсвирни.
When you meet temptation and the urge is very strong Give a little whistle Give a little whistle.Не, подсвирнах и заизлизаха с танцова стъпка от вълните!
No, I whistled and they came a-dancin' at me out the waves!Подсвирнах му да дойде, но той продължи да лае.
I called him with that dog whistle but he kept barking.Когато Мустафа и подсвирне тя поклаща опашка
When Mustafa whistles, she wags her tailВсеки, който минава край него, Ще подсвирне и помаха с ръката си.
Everyone who passes by will whistle, and wave their hands.ТЕ те призоваха, Блейк. Подсвирнаха ти като на един сервизен робот.
They summoned you, Blake. They whistled you up like a service robot.Когато попаднеш в беда и не знаеш кое добро и кое лошо, подсвирни, подсвирни.
When you get in trouble and you don't know right from wrong Give a little whistle Give a little whistle.А сега майка ти ще дойде и ще ме подсвирне!
And now your mother will come and will nag me!Всеки, който минава край него, Ще подсвирне и помаха с ръката си.
All who pass through her will hiss and wag their hand.Всеки, който минава край него, Ще подсвирне и помаха с ръката си.
Everyone passing near her will hiss and wave his hand.това е специален вид морков и затова е подсвирнал.
kind of carrot and that was why it whistled.Всеки, който минава през Вавилон, ще се очуди, и ще подсвирне за всичките негови язви.
Everyone who passes by Babylon will be horrified And will hiss because of all her wounds.
I wanted to whistle.
It's a whistle.
On the whistle.
Were you whistling at me?
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文