ПОДЧЕРТАНИ in English translation

• highlighted
• emphasized
• underlined
• stressed
• accentuated
• pronounced
• marked
• emphasised
• underscored
• highlighting

Examples of using Подчертани in Bulgarian and their translations into English

Някои елементи трябва да бъдат подчертани във всеки интериор.
Certain elements should be highlighted in any interior.

Те са елегантни и добре подчертани от красотата на завесите.
They are elegant and well accentuated by the beauty of the curtains.

Възобновете примерния резюме с подчертани ключови думи.
Resume executive summary example with keywords underlined.

В последната глава са включени последователности за практика с подчертани ползи за ума.
The final chapter adds practice sequences with marked mental benefits.

Те ще бъдат подчертани.
It will be emphasized.

Решетката става визуално още по-масивна, с подчертани хоризонтални ивици.
The lattice became visually even more massive, with pronounced horizontal stripes.

Линиите му са подчертани от същото тъмносиньо, трислойно покритие, което оцветява и каросерията.
Its lines are underscored by the same deep blue tri-coating that colours the bodywork.

Без помощ, е по-вероятно да станете изтощени и силно подчертани.
Without help, you're more likely to become exhausted and severely stressed.

Имаме няколко впечатляващи видеоклипове подчертани за вас.
We have highlighted some impressive videos for you.

Тя демонстрира потенциал чрез внушителните си пропорции, подчертани калници и солидни въздухозаборници.
It demonstrates its potential through its imposing proportions, accentuated wheel arches and substantial air apertures.

Имената на тези, загинали в бой, са подчертани.
The names of those who died in combat are underlined.

Веждите и очите са силно подчертани.
Eyes and lips are heavily emphasized.

Предимствата на тази зеленчукова култура не могат да бъдат подчертани.
The benefits of rotation crops cannot be over emphasised.

Началният етап на хидронефроза, както иНефрофтозата не се проявява с подчертани симптоми.
The initial stage of hydronephrosis, as well asNephroptosis does not manifest itself with marked symptoms.

комбинирани с подчертани пикантни подправки.
combined with pronounced piquant spices.

Признаците за нарастване на растежа бяха подчертани от икономическите данни в Китай.
Signs of growth peaking were underscored by China's economic data.

Тънките метални стативи формират полилинии, подчертани от светлия фон на стените.
Thin metal tripods form polylines, accentuated by the light background of the walls.

В какъв цвят са подчертани рецепторите?
The receptors are highlighted in what colour?

Те са подчертани.
They're underlined.

Други, когато са подчертани.
Some when they're stressed.