Low quality sentence examples
ще трябва да вземе някои трудни решения, включително потенциални увеличения на данъците или контрол на разходите.
will have to take some difficult decisions including potential tax hikes or cost controls.CAD- Кампанията на Bank of Canada за подобряване на икономиката се сблъска с възгледите на валутния пазар на фона на по-ниските цени на петрола и потенциалните увеличения на лихвените нива в САЩ.
CAD- The Bank of Canada's nod to an improving economy on Wednesday clashed with the view in the foreign-exchange market amid lower oil prices and potential U.S. rate hikes.трейдърите ценобразуваха потенциалните увеличения на доставките от страна на Русия
traders were pricing potential increases in supply from RussiaТакива закъснения и свързаните с тях потенциални увеличения на разходите, които са вследствие на късно проведени тръжни процедури, са цената,
Such delays and the associated potential cost increases due to late tendering are the price to pay for financial soundness,включете мишката в лаптопа си и имате всички включени, тогава потенциалното ви увеличение в живота на батерията може да се прекрати.
you have them all turned on then your potential gain in battery life can be quit large.Резултатът е увеличение на потенциалните клиенти и продажби.
The result is increase in sales and potential customers.жълт кантарион може да доведе до потенциално животозастрашаващо увеличение на серотонина.
St. John's wort can lead to a potentially life-threatening increase in serotonin.Всъщност компаниите често виждат 55% увеличение на потенциалните клиенти, когато увеличават целевите страници от 10 до 15.
Всъщност компаниите често виждат 55% увеличение на потенциалните клиенти, когато увеличават целевите страници от 10 до 15.
Companies see a 55% increase in leads when they Потенциално високо увеличение на добива при сценарии на интензивно стопанисване е възможно предимно чрез отгледни сечи(моделиране EFISCEN,
Potential high increases in harvesting under intensive-management scenarios are possible mostly using thinning operations(EFISCEN modeling,Всъщност компаниите често виждат 55% увеличение на потенциалните клиенти, когато увеличават целевите страници от 10 до 15.
Stats say that companies experience a 55% increase in the number of leads by Допълнителната товароносимостта се изразява в директно в увеличение на потенциалната стойност, нещо, което е особено ценно, когато превозвате тежки материали в строителството.
According to the Swedish truck-maker, the extra load capacity translates directly into increased income-earning potential, something that is particularly valuable when transporting heavy materials in construction operations.Мисията подчерта, че въздействието на минали и потенциално бъдещо увеличение на броя на посетителите,
It stressed that the impact of past and potentially future increases of visitor numbersНе може да се изключи, че сотаглифлозин може да взаимодейства с други чувствителни OAT3, OATP- и/ или BCRPсубстрати(например: фексофенадин, паклитаксел, бозентан, метотрексат, фуроземид, бензилпеницилин), което води до потенциално по-голямо увеличение на експозицията, от наблюдаваното при розувастатин.
It cannot be ruled out that sotagliflozin may interact with other sensitive OAT3, OATP- and/or BCRPsubstrates(e.g.: fexofenadine, paclitaxel, bosentan, methotrexate, furosemide, benzylpenicillin) resulting in potentially larger increases of exposure than seen for rosuvastatin.Един продължителен период на ниски лихвени проценти оказва влияние върху цените на имотите и ЕССР отправи предупреждения и препоръки към редица държави членки поради потенциални прекомерни увеличения на пазара на жилищни имоти.
An extended period of low interest rates affects property prices, and the ESRB has issued warnings and recommendations towards a number of Members States due to potential exaggerations in the residential property market.Потенциалното увеличение на сърдечната честота,
The potential increase in heart rate,Досега няма установен биологичен механизъм, който да обяснява потенциалното увеличение на риска.
To date, there is no established biological mechanism to explain a potential increase in risk.Някои доклади също така посочват потенциалното увеличение на единичната цена на F-35 след подобна стъпка.
Some reports also stated the potential increase in Важно е да се отбележи, че sesamin може да намали потенциалното увеличение на ензимните нива.
It is important to note that sesamin may reduce the potential increase in enzyme levels.планиране и реакция на потенциалното увеличение на броя на горските пожари поради изменението на климата.
response capacity to respond to potential increase of forest fires with climate change.
