ПО-СТРОГ in English translation

• more stringent
• more rigorous
• strict
• stricter
• tighter
• tougher
• stronger
• more rigid
• more severe
• more austere

Examples of using По-строг in Bulgarian and their translations into English

Вторият критерий е по-строг от графика на срещите- присъствието на деца.
The second criterion is more rigid than the schedule of meetings is the presence of children.

Аз съм всъщност по-строг, отколкото изглеждам.
I'm actually tougher than I look.

В предложенията се предвижда и по-строг надзор върху пазарите на стокови деривативни инструменти.
The proposals also foresee stronger supervision of commodity derivatives markets.

Предишна Обединеното кралство: експерти призовават за по-строг контрол на електронните цигари.
Previous UK: Experts call for tighter e-cigs controls.

Те отново се обявиха за по-строг контрол върху оръжията.
He also again called for more stringent gun control.

Тук Господ беше по-строг, отвсякога досега.
The Lord was more severe here than before.

Законът за извънредното положение беше по-строг, като позволяваше частични домашни арести.
The emergency law was stricter, allowing partial house arrest.

Защо ЕС е по-строг към технологичните компании?
Why is the EU tougher on tech companies?

Майката на мерзостите", 8 входът беше малко по-строг.
the Mother of abominations,”8 the entrance was a little more austere.

която иска по-строг контрол.
which wants tighter controls.

Законът трябва да бъде по-строг.
The law should be more stringent.

Първият вариант е по-строг.
The first option is more rigid.

Той призова за по-строг правителствен контрол върху разходите за отбрана.
He called for stricter government control over defence expenditures.

Тръмп обяви по-строг подход към Пакистан.
President Trump announced a tougher approach towards Pakistan.

Кари, може ли да отида в по-строг от тези?
Carrie, can you go in tighter on those?

Режимът на регулация на хранителните добавки в САЩ не е по-строг от Европейския съюз.
The US food standards are not as strict as the EU's.

Ще бъде малко по-строг, или, обратно, малко по-мек.
Would be a little stricter, or, conversely, a little softer.

Томаш: Трябва да съм по-строг.
Lawrence: We need to be tougher.

Париж: Замърсяване събитие на 23 Jan 2017 означава по-строг LEZ.
Paris: Pollution event on 23 Jan 2017 means tighter LEZ.

Строг към другите, но още по-строг към себе си.
Strict to others and more strict to you.