Examples of using Промениш in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Взех ти сода, ако си промениш мнението.
Вратите са винаги отворени ако си промениш мнението.
Че ще ги промениш е абсурдно!
Но си запазил хапчетата в случай, че си промениш мнението.
But you kept the pills, in case you changed your mind.Лиизи ако си промениш мнението.
Uh, Lizzie, if you change your mind.Как да спиш по-добре като промениш хранителните си навици.
You can sleep better by simply changing your food habits.Толкоз- нито ти мене ще ме промениш, нито аз теб.
Because you aren't going to be changed by me, nor I, you.Някъде, където ще промениш живота си.
Somewhere that will change your life.Никога не знаеш чии живот ще промениш.
You never know whose life you will be changing.Много е важна задачата да промениш себе си.
It's a monumental task, changing oneself.Номера е отзад, ако си промениш мнението.
Number's on the back if you change your mind.Можеш да превърнеш провала в успех, като промениш възприятието си за него.
You can win in the failure by changing your perception.Мислиш ли, че така ще промениш света?
You think that will change the world?!Да промениш света е възможно, ако най-напред промениш представата си за него.
You can change the world, by first changing your perception of it.Не казвай, че ще промениш партията.
Don't tell me you're gonna change parties.Няма да помогнеш на мама, като промениш плановете си.
You won't help mama by changing your plans.Не е нещо, което може да предотвратиш или промениш.
That is NOT something I can prevent or change.Мислиш, че с това ще промениш нещо?
Do you think that will change anything?Не е нещо, което може да предотвратиш или промениш.
It's not something that you can change or prevent.
