ПРОМЕНЯНА in English translation

• changed
• modified
• altered
• amended
• varied
• change
• changes
• transformed

Examples of using Променяна in Bulgarian and their translations into English

През годините същата е променяна пет пъти.
Over the years, it has been modified five times.

Програмата може да бъде променяна в зависимост от метеорологичните условия
This itinerary may change slightly due to weather

Те не обичат рутината им да бъде променяна.
They do not like changes to their routines.

Тази информация може да бъде променяна, когато е нужно.
This information can be changed if needed.

Политиката ни за защита на лични данни може да бъде променяна във времето.
Our data protection policy may be amended at any time.

Информацията, съдържаща се в тези набори от данни, може да бъде променяна.
The information contained in these Conditions may be modified.

Тази снимка е била променяна.
This photograph has been altered.

Политиката може да бъде променяна, докато съществува този уебсайт.
This policy may change as the site expands.

Фиксираната от правителството ставка за възстановяване бива променяна 2 пъти в годината.
The refund rate is set by the government and changes twice a year.

Програмата може да бъде променяна.
The program can be changed.

Тази Декларация за поверителност може да бъде променяна.
This statement of confidentiality may be amended.

Никаква част от този текст не може да бъде променяна.
No part of this article may be altered.

Последно оттогава конституцията е променяна през 1990 година.
The current constitution was last modified in 2008.

Политиката може да бъде променяна, докато съществува този уебсайт.
This policy may change as our website develops.

Те не обичат рутината им да бъде променяна.
They don't like changes to their routine.

Конституцията не е променяна.
The Constitution has not been changed.

Веднъж изпълнена, поръчката не може да бъде отменяна, променяна или отказвана от клиента.
Once filled, an Order cannot be canceled, amended or waived by Customer.

Data Integrity: проверява, че информацията, която се трансферира, не е била променяна.
Data Integrity- this checks the data being transferred to ensure it has not been altered.

Елемент може да бъде променяна.
Any element can be modified.

Визията на сградата няма да бъде променяна.
The vision of the building will not change.